狂~劇情狂 发表于 2013-5-23 05:21:18

布侗亚传说

原作者:Ingo Van Thiel
漢化者:狂~劇情狂

漢化版:
英文版:

《布侗亚传说》(Budonia Tales)为英葛.凡.蒂尔(Ingo van Thiel)的第二部《世纪帝国》战役作品,发表于一九九九年三月六日(https://aoe.heavengames.com/dl-php/showfile.php?fileid=1051)。此外,本作也是作者关卡数最多的单部战役作品(续作与原作不合算的情况下),计有八关之多。玩家需要控制虚构的种族布侗亚人转战各地与不同敌人交手,最终完成民族统一、消灭宿敌及驱除妖魔等伟大目标。

平心而论,单就个体质素来说,本战役虽然在世纪帝国天堂(Age of Empires Heaven)仍然位列满分作品之列,但其故事表现明显不及同一作者其他战役,剧情片段略嫌松散残缺,各关故事连贯比较不足;根据作者自传所述,这大概与他需要同时学习撰写人工智能档案有一定关系(https://aoe.heavengames.com/town/designerbios/Ingo.shtml)。不过,也许正是因为这个缘故,《布侗亚传说》的技术试验性质相当明显,当中展现出的各种特效对其他设计者启发作用反而更大。

注意汉化版对于战役内部分关卡目标及提示文字作出了位置上的变动,以便向中文玩家突显出主线故事。此外,我们对第三关「海盗岛屿」游戏目标与故事叙述有异以及较高难易度模式下敌人过分主动攻击玩家两大问题亦有一些修正。












weiliqiang 发表于 2013-5-23 22:06:35

高质高产的ingo,高质高产的狂叔

聊发少年狂 发表于 2013-5-23 23:09:38

楼主辛苦了。

梦逍遥 发表于 2013-5-24 19:50:57

最近都在发展帝国1吗.....但这个不是重点,重点是........我是来支持的{:155:}!

Yun丶 发表于 2013-5-26 11:53:55

支持{:162:}狂胸v5

xning 发表于 2013-5-26 17:39:15

和画面很给力啊
页: [1]
查看完整版本: 布侗亚传说