(FLAC)Ultimate Strauss Family DECCA / 极致：施特劳斯家族选集
https://pan.baidu.com/share/link?shareid=1504355458&uk=318826399资源大小：1.78GB
专辑英文名: Ultimate Strauss Family
专辑中文名: 极致：施特劳斯家族选集
艺术家: Wiener Philharmoniker / Willi Boskovsky
版本:DECCA极致系列(5CD Box-set)
发行时间: 2008年
地区: 英国
盒装名称：Ultimate Strauss Family, the essential masterpieces (5CD)
唱片公司：Decca
发行编号：478 0223 DB5
录音制式：ADD
专辑类型：Classical
CD编号：478 0224-28
专辑介绍：
关于DECCA的《Ultimate》极致系列：
DECCA 公司出版的《Ultimate》极致系列包括多套5CD一组的主题选集，着重地介绍了各个时代的大师们最有影响力、最广为流传的古典音乐作品，其中包括贝多芬、巴赫、肖邦、柴可夫斯基、莫扎特、舒伯特等的必听之作。此外，该系列还以不同体裁作为类别划分，加入了古典小提琴、大提琴、钢琴、钢琴协奏曲、休闲古典、巴洛克、歌剧等主题选集。虽然这个系列中某些选曲的录音年份有些久远，但演绎者中不乏宗师级的人物，故欣赏价值也是颇高的。全系列由环球公司下属的德国 EDC压片生产，品质优良，而封面设计则简约而不失典雅。该系列比较适合初涉古典音乐的朋友欣赏、收藏，通过这套入门级的CD能对古典音乐有一个基本的、初步的认知和了解。而已是古典音乐爱好者的乐友，或许也能从中找到一些自己可能还没有听过的演绎版本。
施特劳斯家族简介：
施特劳斯家族是十九世纪奥地利维也纳有名的音乐世家。但我们现在一般提到作曲家施特劳斯父子，是指老约翰·施特劳斯（1804～1849）和他的三个儿子——小约翰·施特劳斯（1825～1899），约瑟夫·施特劳斯（1827～1870）和爱德华·施特劳斯（1835～1916）。
老约翰·施特劳斯，1804年3月14日出生在维也纳。老约翰·施特劳斯受父亲的影响，从小学小提琴，后来从师维也纳歌剧院提琴手伊格拉茨·冯·惠利。1817年以后，他在米夏爱尔·潘配领导的流行舞蹈乐队里拉中提琴。1819年，他又到约瑟夫·兰纳的维也纳圆舞曲乐队里拉琴，有时担任指挥。1825年，他和玛丽亚·安娜·施特赖姆结了婚，生了三个儿子，这时，他离开了兰纳，自己组了一个乐队，并为这些乐队写了不少乐曲。1849年9月25日，老约翰·施特劳斯在维也纳逝世，享年四十五岁。
老约翰·施特劳斯一生写过一百五十多首圆舞曲，几十首波尔卡和进行曲。但他的最大功绩，是他和作曲家约瑟夫·兰纳一起，共同奠定了维也纳圆舞曲的基础。在他们之前，圆舞曲比较慢，一小节里的三拍时值是一样的；而维也纳圆舞曲，第二拍和第三拍经常拖长一点，速度一般用的是小快板。从结构上讲，维也纳圆舞曲比一般圆舞曲复杂一些，它由序奏、三至五首小圆舞曲和尾声组成，而每首小圆舞曲又有两个旋律，它们还带反复，形成单二部曲式或单三部曲式。乐曲表达内容也比较深刻，因此，老约翰·施特劳斯被人们称之为“圆舞曲之父”。
老约翰·施特劳斯虽然写上了上百首圆舞曲，数十首波尔卡舞曲和进行曲，但是在他的作品里，影响最大、流行最广莫过于《拉德斯基进行曲》了。这支曲子是老约翰·施特劳斯于1848年写成的，编为作品228号。
小约翰·施特劳斯，老约翰·施特劳斯的长子，与父亲同名，奥地利著名的作曲家、指挥家、小提琴家，被世人誉为“圆舞曲之王”。1844年小约翰组成了自己的乐队，演奏本人和父亲的作品。1855—1865年应邀在圣彼得堡指挥夏季音乐会达十年。1863—1870年任皇室宫廷舞会指挥。后又从事轻歌剧的创作。
其创作以《蓝色多瑙河》、《维也纳森林的故事圆舞曲》、《艺术家的生活圆舞曲》、《春之声圆舞曲》和《安娜波尔卡》等一百二十余首维也纳圆舞曲著称。他曾带领乐队访问欧洲各国，使维也纳圆舞曲风靡全欧洲。他的圆舞曲独具特色，旋律酣畅，柔美动听，节奏自由，生机盎然，是每年维也纳新年音乐会演奏的主要曲目。他还作有《雷鸣电闪波尔卡》等一百二十多首源自捷克的波尔卡舞曲及几十首其他舞曲。1870年起创作了《蝙蝠》、《罗马狂欢节》、《阿里巴巴与四十大盗》、《吉卜赛男爵》等十六部轻歌剧，对于欧洲轻歌剧的发展有着相当深远的影响。
约瑟夫·施特劳斯，老约翰·施特劳斯的次子，常被亲朋昵称为佩皮（Pepi）。奥地利的轻音乐作曲家、指挥家、小提琴家。
约瑟夫·施特劳斯写过不少圆舞曲，不少至今天仍广受欢迎，还在经典音乐的保留曲目当中，而他的波尔卡和四对方舞曲也很受人欢迎。和他的兄弟相比，约瑟夫更喜欢较认真地谱写音乐，如在他的《动力圆舞曲》通过小调来表达沉思的情绪，这些不同都让人很容易自施特劳斯家族作品中分辨出约瑟夫的作品。最能表达约瑟夫个人风格的莫过于他所作的波尔卡马祖卡，如《蜻蜓波尔卡马祖卡》和《自由解放的妇女波尔卡马祖卡》等等。
爱德华·施特劳斯，老约翰·施特劳斯的幼子，家中昵称为艾迪（Edi）。奥地利的轻音乐作曲家、指挥家、小提琴家。他和两位哥哥小约翰·施特劳斯和约瑟夫·施特劳斯共同努力，成就了维也纳的施特劳斯音乐王朝。而他整个家族支配了19世纪维也纳的轻音乐时代，为历任奥地利皇帝和帝国的公卿贵族创作大量圆舞曲和波尔卡。
部分作品简介：
蓝色多瑙河圆舞曲
作于1866年。当时，小约翰·施特劳斯任维也纳宫廷舞会指挥。维也纳男声合唱协会的指挥赫尔贝克约请小约翰·施特劳斯为他的合唱队写一首合唱曲。这时的小约翰·施特劳斯虽已创作出数百首圆舞曲，但还没有创作过声乐作品。这首合唱曲的歌词是他请诗人哥涅尔特创作的。
1867年，这部作品在维也纳首演。因为当时的维也纳在普鲁士的围攻之下，人们正处于悲观、失望之中，因此作品也遭到不幸，首演失败。直到1868年二月，小约翰·施特劳斯住在维也纳郊区离多瑙河不远的布勒泰街五十四号时，把这部合唱曲改为管弦乐曲，在其中又增添了许多新的内容，并命名为《蓝色多瑙河》圆舞曲。
这部乐曲同年在巴黎公演时获得了极大的成功。仅仅几个月之后，这部作品就得以在美国公演。顷刻间，这首圆舞曲传遍了世界各大城市，后来竟成为作者最重要的代表作品。直至今日，这首乐曲仍然深受世界人民喜爱。在每年元旦维也纳举行的“新年音乐会”上，本曲甚至成了保留曲目。
乐曲由序奏、五个圆舞曲和尾声组成：
序奏开始时，小提琴在A大调上奏出徐缓的震音，好象是多瑙河的水波在轻柔地翻动。在这个背景上，圆号吹奏出这首乐曲最重要的一个动机，它象征着黎明的到来。第一圆舞曲描写了在多瑙河畔，陶醉在大自然中的人们翩翩起舞时的情景；第二圆舞曲首先在D大调上出现，巧妙而富于变化的第二圆舞曲描写了南阿尔卑斯山下的小姑娘们，穿着鹅绒舞裙在欢快地跳舞；突然乐曲转为降B大调，富于变化的色彩显得格外动人；第三圆舞曲属歌唱性旋律，这段音乐采用了切分节奏，给人以亲切新颖的感觉；第四圆舞曲在开始时节奏比较自由，琶音上行的旋律美妙得连作曲家本人也很得意，仿佛春意盎然，沁人心脾；第五圆舞曲是第四圆舞曲音乐情绪的继续和发展，只是转到A大调上。起伏、波浪式的旋律使人联想到在多瑙河上无忧无虑地荡舟时的情景。接下去的部分，是全曲的高潮和结尾。乐曲的结尾有两种，一种是合唱型结尾，接在第五圆舞曲之后，很短。另一种是管弦乐曲结尾，较长，依次再现了第三圆舞曲、第四圆舞曲及第一圆舞曲的主题，最后结束在疾风骤雨式的狂欢气氛之中。
皇帝圆舞曲
作于1889年秋，同年十月在柏林王宫庭园舞厅由作者亲自指挥进行首次演出，当时小约翰·施特劳斯已年过花甲。这首圆舞曲由序奏、四个小圆舞曲和尾声组成，其中序奏部分采用了并非圆舞曲节奏的2/2拍子。整个乐曲给人以端庄严肃、富丽堂皇的感觉。
序奏部分为C大调，2/2拍子，三部曲式。开始，乐队以从容不迫的速度揭示出具有典礼进行曲特点的音乐，仿佛是在舞会正式开始之前，人们纷纷步入舞池时的情景。序奏的最后，出现了富于男性特点的大提琴独奏旋律，极为抒情、优美，正是后来的第一圆舞曲主题的变奏形式，使人联想到男士们邀舞的场面。
第一圆舞曲为C大调，二部曲式。前半部分以徐缓的速度奏出优美动听的旋律，人们认为这是上了年纪的主宾起舞的场面，后半部分的音乐开始活跃起来，喻示着参加舞会的人们都开始翩翩起舞；第二圆舞曲为降A大调，二部曲式。流畅的旋律充分地体现出了施特劳斯圆舞曲所独具的特色；第三圆舞曲为C大调，二部曲式。第一段的音乐体现出富于变化的美；第二段音乐富于男性气质，气氛变得富丽堂皇，将乐曲推向了高潮；第四圆舞曲为F大调，三部曲式。活跃华丽的主题继续表现盛大的舞蹈场面。尾声部分依次对第一圆舞曲、第三圆舞曲和第一圆舞曲进行反复，最后乐曲在热烈的气氛之中结束。
春之声圆舞曲
作于1883年。当时小约翰·施特劳斯已年近六旬，但本曲依然充满活力，处处散发着青春的气息。据说小约翰·施特劳斯是在一个晚上就在钢琴上即兴创作出本曲的，因此本曲最早的版本是钢琴曲，后经剧作家填词而成为流行一时的声乐曲，直到现在，本曲的声乐版本仍然是许多花腔女高音十分喜爱的曲目。本曲的管弦乐版本也十分流行，百余年来一直深受世界人民喜爱。
本曲是小约翰·施特劳斯不朽的名作。作为一首圆舞曲，本曲与作者其他的圆舞曲迥然不同：它并不是典型的维也纳圆舞曲体裁，其节奏自由、充满变化，旋律生动而连贯，具有较强的欣赏性，很少用于伴舞，原谱中也没有注明各个段落，另外本曲还带有回旋曲的特征。全曲具有相当高的艺术性，雅俗共赏、经久不衰。曲中生动地描绘了大地回春、冰雪消融、一派生机的景象，宛如一幅色彩浓重的油画，永远保留住了大自然的春色。
本曲没有序奏，而是在四小节充沛的引子之后，贯穿全曲的第一主题（降B大调）随之出现，复杂而具有装饰音色彩的旋律给听众一种春意盎然的感觉；紧接着第二主题（F大调）进入，旋律趋于平和，但色彩依然生动；经过重复第一主题之后，优美的第三主题在竖琴的琶音伴奏之下缓缓进入，给人以春水荡漾般的舒畅感；第四主题运用大音程的跳动，显示出无穷无尽的活力；第五和第六主题略带一丝阴暗的色彩，仿佛是在描写春日里偶尔飘来的阴云；第七主题节奏自由，阴郁的气氛一扫而空，旋律又呈示出春天生机盎然的感觉；乐曲的结尾也较为简单，只是重复一遍第一主题之后，利用第一主题的旋律加以变奏，干净利落地结束全曲。
拨弦波尔卡
当这首由“施特劳斯兄弟”共同创作的独具特色的乐曲首演之时，曾引起不小的轰动。本曲仅由管弦乐队中的弦乐部分来演奏，而且所有的提琴都不像通常的演奏那样“用弓子拉奏”，而是放下弓子，一律采用手指拨奏，发出新奇而美妙的音响，整个弦乐部分依然显得和谐而有序。本曲由于采用提琴拨奏方式演奏，故音量较小。所以以现场聆听的效果为最佳，听CD光碟时，不妨适当放大音量，尽情从中感受提琴拨奏时发出的美妙音响。
乐曲的结构并不复杂，为三部曲式。主要主题的速度由慢至快，力度较弱，旋律流畅，仍然是典型的施特劳斯风格；乐曲的中部主题明显加大了力度，接着出现的半音下行力度减弱，十分优美。乐曲最后重复主要主题，在弦乐部分的整体拨弦齐奏中结束全曲。
来自维也纳的乡村燕子圆舞曲
作于1864年，管弦乐曲，同年9月6日在维也纳国民花园的露天音乐会上首次演出。这首乐曲取材于西尔贝·施泰因的长篇小说《奥地利的村燕》，小说描写的是阿尔卑斯山一对纯朴青年的爱情故事。这首作品是约瑟夫·施特劳斯的代表作之一。乐曲采用当时惯用的维也纳圆舞曲形式，由序奏、五首小圆舞曲与结尾组成。乐曲的序奏取材于阿尔卑斯山的民间曲调，生动描绘了阿尔卑斯山清新美丽的景色。作品的第一小圆舞曲最为著名，洋溢着纯朴的山野气息，具有浓厚的阿尔卑斯民间舞曲——连德勒舞曲的特色，长笛和双簧管交相辉映，出色地模仿着奥地利村燕的啼鸣声。乐曲始终让人感受到山野民间活泼而富于生活气息的魅力。
专辑曲目:
CD1. Ultimate Strauss Family 1:
极致 - 施特劳斯家族选集CD1：
01. Johann Strauss II: An der schönen blauen Donau, Op.314
小约翰:《蓝色多瑙河》圆舞曲
02. Johann Strauss II: Auf der Jagd, Op.373
小约翰:《狩猎》波尔卡
03. Johann Strauss II: Voices of Spring, Op.410 (Frühlingsstimmen)
小约翰:《春之声》圆舞曲
04. Johann Strauss II & Josef Strauss: Pizzicato Polka (1870)
小约翰及约瑟夫:《拨弦》波尔卡
05. Johann Strauss II: Egyptischer Marsch, Op.335
小约翰:《埃及进行曲》
06. Johann Strauss II: Tritsch-Tratsch-Polka, Op.214
小约翰:《闲聊》波尔卡
07. Josef Strauss: Dynamiden, Op.173
约瑟夫:《动力》圆舞曲
08. Josef Strauss: Die Schwätzerin - polka-mazur Op.144
约瑟夫:《闲话》波尔卡-玛祖卡
09. Johann Strauss II: Karnevalsbotschafter, Op.270
小约翰:《欢宴便节》圆舞曲
10. Johann Strauss II: Annen-Polka, Op.117
小约翰:《安妮娜》波尔卡
11. Eduard Strauss: Fesche Geister - waltz, Op.75
爱德华:《自由的精灵》圆舞曲
12. Josef Strauss: Jokey-Polka, Op.278
约瑟夫:《骑师》波尔卡
13. Josef Strauss: Sphärenklänge, Op.235
约瑟夫:《天体之声》圆舞曲
14. Josef Strauss: Feuerfest, Op.269
约瑟夫:《不可燃烧的》法兰西波尔卡
15. Johann Strauss I: Wettrennen - Galopp, Op.29
老约翰:《竞赛加洛普》
ADD 1959 (01-05), 1965 (06), 1967 (07, 09), 1970 (08, 11), 1971 (10), 1973 (13, 15), 1976 (12, 14)
CD2. Ultimate Strauss Family 2:
极致 - 施特劳斯家族选集CD2：
01. Johann Strauss II: Geschichten aus dem Wienerwald, Op.325 *
小约翰:《维也纳森林的故事》圆舞曲
02. Josef Strauss: Eingesendet - polka schnell, Op.240 (1868)
约瑟夫:《致编辑的信》快速波尔卡
03. Johann Strauss I: Radetzky-Marsch, Op.228
老约翰:《拉德茨基进行曲》
04. Johann Strauss II: Demolirer-Polka - polka française Op.269 (1863)
小约翰:《破坏者波尔卡》法兰西波尔卡
05. Johann Strauss II: Du und Du - waltz Op.367 (1874) (based on themes from 'Die Fledermaus')
小约翰:《你和你》圆舞曲
06. Josef Strauss: Brennende Liebe - polka mazur, Op.129 (1863)
约瑟夫:《火热的爱》波尔卡-玛祖卡
07. Johann Strauss II: Spanischer Marsch, Op.433 (publ 1888)
小约翰:《西班牙进行曲》
08. Eduard Strauss: Bahn frei - polka galop, Op.45
爱德华:《畅通无阻》波尔卡加洛普
09. Josef Strauss: Aquarellen, Op.258
约瑟夫:《水彩画》圆舞曲
10. Johann Strauss II: Stürmisch in Lieb' und Tanz - polka schnell, Op.393
小约翰:《在爱情与舞蹈中的激情》快速波尔卡
11. Josef Strauss: Frauenherz - polka mazur, Op.166
约瑟夫:《女人心》波尔卡-玛祖卡
12. Johann Strauss II: Lagunen-Walzer (Lagoon Waltz), Op.411
小约翰:《咸水湖》圆舞曲
13. Johann Strauss I: Piefke und Pufke - polka française, Op.235
老约翰:《毕斯卡与帕夫卡》法兰西波尔卡
14. Johann Strauss II: Freut euch des Lebens - waltz, Op.340
小约翰:《你们的生活多么欢乐》圆舞曲
15. Johann Strauss II: Perpetuum mobile, Op.257
小约翰:《无穷动》
ADD 1962 (01-08), 1965 (09), 1969 (12), 1971 (10, 11, 14), 1972 (13), 1973 (15)
CD3. Ultimate Strauss Family 3:
极致 - 施特劳斯家族选集CD3：
01. Johann Strauss II: Wein, Weib und Gesang, Op.333
小约翰:《醇酒, 女人和歌》圆舞曲
02. Johann Strauss II: Im Krapfenwald'l - polka française, Op.336
小约翰:《在克拉普芬森林》法兰西波尔卡
03. Johann Strauss II: Tausendundeine Nacht, Op.346
小约翰:《一千零一夜》圆舞曲
04. Johann Strauss II: Napoleon-Marsch, Op.156 (1854)
小约翰:《拿破仑进行曲》
05. Johann Strauss II: Wo die Zitronen blüh'n, Op.364
小约翰:《柠檬树开花的地方》圆舞曲
06. Josef Strauss: Die Libelle - polka mazur, Op.204 (1867)
约瑟夫:《蜻蜓》波尔卡-玛祖卡
07. Josef Strauss: Moulinet - polka française, Op.57
约瑟夫:《小磨房》法兰西波尔卡
08. Johann Strauss II: Seid umschlungen, Millionen - waltz, Op.443 (1892)
小约翰:《互相拥抱》圆舞曲
09. Johann Strauss II: So ängstlich sind wir nicht - polka schnell, Op.413
小约翰:《我们决不畏惧》快速波尔卡
10. Johann Strauss II: Lob der Frauen - polka mazur, Op.315
小约翰:《妇女颂》波尔卡- 玛祖卡
11. Johann Strauss II: Explosionen (Explosions) Polka, Op.43 (1847)
小约翰:《爆炸波尔卡》
12. Josef Strauss: Transactionen, Op.184
约瑟夫:《交易》圆舞曲
13. Josef Strauss: Heiterer Mut - Polka française, Op.281 (pub.1871)
约瑟夫:《快乐的勇气》法兰西波尔卡
14. Johann Strauss I: Sperl-Galopp, Op.42
老约翰:《麻雀加洛普》
ADD 1961 (03-05), 1965 (01, 02, 08), 1967 (06, 07), 1969 (09), 1972 (10, 11, 14), 1976 (12, 13)
CD4. Ultimate Strauss Family 4:
极致 - 施特劳斯家族选集CD4：
01. Johann Strauss II: Wiener Blut, Op.354
小约翰:《维也纳气质》圆舞曲
02. Johann Strauss II: Champagne Polka
小约翰:《香槟波尔卡》
03. Johann Strauss II: Wiener Bonbons, Op.307
小约翰:《维也纳糖果》圆舞曲
04. Johann Strauss II: Neue Pizzikato-Polka, Op.449
小约翰:《新拨弦》波尔卡
05. Johann Strauss II: Liebeslieder, Op.114
小约翰:《爱之歌》圆舞曲
06. Johann Strauss II: Eljen a Magyar, Op.332
小约翰:《匈牙利万岁》快速波尔卡
07. Johann Strauss II: Künstlerleben, Op.316
小约翰:《艺术家的生涯》圆舞曲
08. Johann Strauss II: Banditen-Galopp (Bandits' Galop), Op.378 (1875)
小约翰:《强盗加洛普》
09. Johann Strauss II: Russischer Marsch, Op.426
小约翰:《俄罗斯进行曲》
10. Johann Strauss II: Unter Donner und Blitz, Polka, Op.324
小约翰:《电闪雷鸣》快速波尔卡
11. Johann Strauss II: Morgenblätter, Op.279
小约翰:《晨报》圆舞曲
12. Josef Strauss (ed. M. Schönherr): Auf Ferienreisen - polka schnell, Op.133
约瑟夫:《蜜月旅行》快速波尔卡
13. Josef Strauss: Village Swallows from Austria, Op.164 (Dorfschwalben aus Österreich)
约瑟夫:《来自奥地利的乡村燕子》圆舞曲
14. Johann Strauss II (arr. Sandauer): Jubel Marsch (Kaiser Franz Joseph I: Rettungs-Jubel-Marsch, Op.126)
小约翰:《救援庆典进行曲》
ADD 1957 (01-05), 1958 (06-08), 1969 (14), 1970 (12), 1971 (09), 1972 (10, 11), 1976 (13)
CD5. Ultimate Strauss Family 5:
极致 - 施特劳斯家族选集CD5：
01. Johann Strauss II: Rosen aus dem Süden, Op.388
小约翰:《南方的玫瑰》圆舞曲
02. Johann Strauss II: Vergnügungszug, Op.281
小约翰:《游览列车》快速波尔卡
03. Johann Strauss II: Kaiserwalzer, Op.437
小约翰:《皇帝圆舞曲》
04. Johann Strauss II: Leichtes Blut, polka schnell, Op.319
小约翰:《轻盈的气质》快速波尔卡
05. Johann Strauss I: Loreley-Rhein-Klänge, Op.154
老约翰:《莱茵河罗蕾莱的回声》圆舞曲
06. Johann Strauss II: 'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien - polka, Op.291
小约翰:《只有帝国之都, 只有维也纳》波尔卡
07. Johann Strauss II: Schneeglöckchen-Walzer, Op.143
小约翰:《雪铃圆舞曲》
08. Josef Strauss: Die Emancipierte - polka-mazur, Op.282
约瑟夫:《解放波尔卡-玛祖卡》
09. Eduard Strauss: Mit Extrapost - polka schnell, Op.259
爱德华:《速递邮件》快速波尔卡
10. Johann Strauss II: Accelerationen, Op.234
小约翰:《渐快》圆舞曲
11. Johann Strauss II: Bitte schön! - polka française, after motifs from 'Cagliostro in Wien, Op.372
小约翰:《请珍重》法兰西波尔卡
12. Johann Strauss II: Persischer Marsch, Op.289
小约翰:《波斯进行曲》
13. Josef Strauss: Delirien Waltz, Op.212
约瑟夫:《狂放》圆舞曲
14. Johann Strauss II: Tik-Tak - Polka schnell, Op.365
小约翰:《踢踏》快速波尔卡
ADD 1961 (03, 05), 1962 (01), 1965 (02), 1967 (04), 1969 (06, 07), 1970 (08, 09), 1971 (10, 11), 1972 (12), 1973 (14), 1976 (13)
- Anton Karas (zither)* / Wiener Philharmoniker / Willi Boskovsky (conductor)
- 齐特琴演奏：安东·卡拉斯 * - 演奏：维也纳爱乐乐团 - 指挥：波斯科夫斯基
页:
[1]