白兔子 发表于 2008-3-19 14:26:28

【求助】关于强力轻骑兵

历史上强力轻骑兵出自那里?什么时期?有什么用?参加过什么战役?

旧王孙 发表于 2008-3-19 15:16:25

按帝国的表现,那里面的强力轻骑叫Hussar。Hussar源于匈牙利,看单词就知道了,这个词前缀Hu,匈牙利是Hungary,可以意译成匈牙利轻骑。有的翻译成骠骑,有的音译成“虎飒”(我个人认为这是非常好的翻译)。

不过如果按帝国里的图像,则又有特指,帝国里的强力轻骑是有翅膀的,这不是一般的Hussar,而是波兰的一种翼骑兵(当然,源头还是在匈牙利,所有的Hussar都是源于匈牙利)---Winged Hussar。

总结,帝国里的,按名称,是泛指。按图像,则可以看出,是按波兰翼骑兵来的。总源头在匈牙利,但匈牙利没有翼骑兵,只有波兰有。可以这样理解,日本刀源于唐大刀,但中国只是发源地,日本刀只有日本才有

旧王孙 发表于 2008-3-19 15:46:05

“历史上强力轻骑兵出自那里?什么时期?有什么用?参加过什么战役?”---

如果按一个一个问题来答,是---

出自那里?
波兰,老根子在匈牙利。

什么时期?
中世纪

有什么用?
杀人

参加过什么战役?
很多

firezbf 发表于 2008-3-19 18:07:58

波兰翼骑兵么,一眼都看出来了···很有名很有名···有名到只要提起波兰骑兵第一个想到的就是它···帝国3也出现了,在酒馆里面召···

白兔子 发表于 2008-3-20 00:32:32

用来杀人?!   绝对经典的答案:lol

CQJ-丝丝记忆 发表于 2008-3-21 10:54:15

也有可能用来侦察,破坏:handshake

_CCC_大智 发表于 2008-3-21 12:13:58

用来用
页: [1]
查看完整版本: 【求助】关于强力轻骑兵