银色传说。。。 发表于 2010-2-1 16:11:37

（4.7分 AoKH 2008）狙击手战争 Sniper Warz 作者：Sharp

这是我汉化的第二个场景…:37: … 鄙人英语不是很好，汉化不好之处多多包涵:39: ，先列上鸣谢名单吧:9: （排名不分先后）

剧情狂 为我提供了这个场景（并和我试玩），帮我翻译了1个不懂的句子
老胡V1 推荐我使用aokts进行汉化，加快了汉化的速度
Sharp 本图作者
王文祎帮忙翻译了几个不懂的单词

好了，先上传文件吧:9:X

银色传说。。。 发表于 2010-2-1 16:15:21

这是AOKH 2个人的评分，一位4.4 另一位则给出了5分的高分（估计是民评）

Playability: 5
Very fun and easy to understand, first sneaking map ive ever played in AoK

Balance: 3
Sometimes when a guy gets a huskarl for 12 kills, and the other guy doesnt, it becomes kinda unfair because 2v1.

Creativity: 5
I like the idea of a sneaking map, i like it, plus its the first one i think...

Map Design: 5
Great yet funny, there are some easter eggs on the edges of the map, plenty of cover too.

Story/Instructions: 4
Good, very clear and easy to understand, just pick up and play!

Additional Comments:
Overall Sniper warz is a fun multiplayer map to play with your friends, easy to understand and funny. I recommend this to everyone.

—————————————————————————————————————————————————————————————————
Rating
5.0
Breakdown
Playability 5.0
Balance 5.0
Creativity 5.0
Map Design 5.0
Story/Instructions 5.0
Playability: 5
It's very fun.

Balance: 5
All players start off equally and have the same opportunity to get ahead of everyone else. There is no unfair advantage to any player, and I could not find any bugs to the map after playing it X amount of times. If anything I just don't like hand cannoneers much because my guy never seemed to learned how to shoot, just a little unlucky there. :(

Creativity: 5
Every aspect of it is creative. A map where you get 1 hp hand cannoneer and you fight 7 others with rewards by kills= a 5! It's also funny when you watch the corners of the map!

Map Design: 5
Very nice layout, it keeps the game entertaining even if you're down by a ton, which I tend to be a lot!

Story/Instructions: 5
It's very easy to catch on for what to do. A 5 year old could figure it out.

Additional Comments:
I recommend it to all who enjoy trying something new! And sharp, it's been fun playing with you! I will go through on my promise to take a break from AOE for the next 12 months, so... I hope the year goes great for you and have fun with AOE!

老胡V1 发表于 2010-2-1 18:13:42

这个游戏还是不错的……
不过个人感觉兵强了一点
就是说有可能领先的加大领先
落后的更加落后
我想能不能改进一下？

PS 我也在汉化另外一个场景 不过那个场景的评分就低一点了 4.4分 现在已经开工了，明天之内一定奉上！

[ 本帖最后由 老胡V1 于 2010-2-1 20:49 编辑 ]

银色传说。。。 发表于 2010-2-1 18:41:47

同意老胡

还有就是箭塔射程太远了……

晚上打一盘吧

王文祎 发表于 2010-2-1 19:46:19

我竟然在感谢名单里耶........
P.S.我是红黑的

狂~劇情狂 发表于 2010-2-1 22:22:58

殺8人的提示信息沒翻譯，任務欄跟遊戲信息都

银色传说。。。 发表于 2010-2-1 22:35:30

BUG已收到，会尽快修复

刚和狂打局时讨论了下，可以考虑出个原创的平衡改进版

zxcvb 发表于 2010-2-8 16:34:30

加油吧...期待这作品的登场......

雪之灵狼 发表于 2010-2-8 16:55:00

银色这样的工作精神才值得我们学习嘛...（相对某部分人真是不敢恭维）
不过你要赶快把你说的付诸行动啊，我们都wait for ！

heroin 发表于 2010-2-8 16:55:45

是不是那天我和狂，银色，TT联机的那个……实话说……确实有些NC……（对不起了）

fengye 发表于 2010-3-25 14:04:30

玩玩看

好玩么！！！！{36} {36} {36}

雪之灵狼 发表于 2010-4-3 23:58:12

银色快回归啊，不然场景区就.............

yugeshuai 发表于 2010-4-17 17:00:32

什么图下来看看{39} {9} {9} {9}

@_@ 发表于 2010-4-18 06:23:41

来张图看看嘛
阻击手是什么兵？
不要说是火枪手或是长弓兵

@_@ 发表于 2010-4-18 06:24:43

LZ不要说
鄙人英语不是很好
咱呢···{34} {38}
勿鄙视人

hills 发表于 2010-5-14 12:44:39

　　感谢楼主分享！
　　哈哈！{9}

十字军骑士 发表于 2010-8-13 12:32:10

LZ!你太拽了！！！！！！

gfgfgfgf 发表于 2010-8-13 15:02:08

呵呵呵呵呵

呵呵嗬嗬嗬嗬 嗬嗬嗬嗬

dai 发表于 2010-8-29 16:43:37

下载一个要钱。。。。怎么下载呢啊？

下载一个要钱。。。。怎么下载呢啊？下载一个要钱。。。。怎么下载呢啊？

dai 发表于 2010-8-29 16:45:50

还是没钱下。。。。下载一个要钱。。。。怎么下载呢啊？
页: [1] 2
查看完整版本: （4.7分 AoKH 2008）狙击手战争 Sniper Warz 作者：Sharp