_MZR_阔比多华 发表于 2010-9-2 20:15:37

诗...绸缪（D大调卡农）……拍吧拍吧。。。

徐缓的脚步声中拉开序幕



遥远的天际线边流来一绺吟唱

轻风附和着又添一份凄凉

天上飘着炽红的火烧云，叶间结了霜

在微风的烘托下，吟唱声开始飞扬



宛若三月的初春，柳枝般的长条正悄然织起

如麻花辫般的绸缪，草逼人眼地绿

土壤被暗流冲击，转眼间水已喷射入天

排成阵阵的云，迎接着即将爆发的热情



霎时已是傲阳当空，洗礼着的是炫目的光耀

在彩虹织成的地毯上，热恋者尽情地舞蹈

天际线前的山岳都隐没了形体，舞台上唯有那一片光芒

然而那忽然不再织着的，却是预示曲终的声音在回荡



牢笼的阴影映在大地，刹那从天堂坠入地狱

囚禁在不见五指的暗夜，绸缪的痛苦无时不揪心

心灵正听到形上的召唤，是别离的另一端的声音

疲惫中愤怒已悄然升起，企图着冲散这阴云



也许是那回忆的芳香让他决定踏破铁鞋

眼前挺立的橡树夹着开阔的大道直到与蓝天相接

曾经的傲阳如今只懒洋洋地散发光亮

义无反顾中当年的柳枝正是脚下的落叶



在银白色的十字架前，狂放的心开始凝聚

勇士手持玫瑰与剑而进入眠息

身躯与魂灵一并在飘洒的梨花中升华

穿越往昔的梦里的彩虹地毯，升腾到最高的殿堂里

两个魂灵再度碰撞，傲阳正照，竭尽全力把最夺目的光辉放出

绚丽的舞姿让每一个角落都为之瞩目

但愿彩虹还能织成地毯，即使一切都将轻盈地落幕



（根据法国百雅乐团版本的帕海贝尔《D大调卡农》而作，每句对应一个乐句，每段对应一个乐段。）

yechenmu 发表于 2010-9-2 20:43:42

{3} {3} 看不懂，对文学无丝毫兴趣……

Xiao新 发表于 2010-9-2 20:53:00

我还以为是多媒体文件可以听呢…………..

单骑闯天下 发表于 2010-9-2 23:08:37

{34} {34} {34} {34} 对于初中文化的我    看这还不如看ABC

_MZR_阔比多华 发表于 2010-9-22 20:54:41

呃……哪天写个解说

杕杜 发表于 2010-9-22 21:19:34

阔比应该把录音机开开，声音放上，唱上一段，发上来

_MZR_阔比多华 发表于 2010-9-22 22:30:46

无歌词
把这个当歌词填上去会毁了那首乐曲的

sadam667 发表于 2010-9-22 22:44:03

音乐欣赏可以如此之细吗？我觉得这跟阔比的照片形象有点点错位。。。。。。

R.Baggio 发表于 2010-9-23 03:44:42

有背景依托效果会更好

不过阔比…你这首给我的感觉…是先写成E文再译回来的-_-||

_MZR_阔比多华 发表于 2010-9-23 14:06:22

原帖由 R.Baggio 于 2010-9-23 03:44 发表 https://www.hawkaoe.net/bbs/images/common/back.gif
有背景依托效果会更好

不过阔比…你这首给我的感觉…是先写成E文再译回来的-_-||
译文小说看多了导致的……{37}
页: [1]
查看完整版本: 诗...绸缪（D大调卡农）……拍吧拍吧。。。