Ru43 发表于 2011-2-11 22:26:16

两篇化石文《骑兵(Champion)》和《苍白的正义》

翻东西时又翻出来,然后就怀旧了。。。。。。。
大叔一辈的人应该多少都看过。。。。。。。
所以别抱怨已飞到银河外啦。。。。。。。


CBIGAME前编辑风力所写的英雄无敌3同人文

骑兵(Champion)

注:英雄无敌3中,城堡6级单位骑兵Cavalry的升级版是Champion。

    在这个世界上,有两个字是经常被拿来做统治阶级的令牌的,那就是“民主”。说到民主,又有两个字需要特别被提到,那就是“平等”。如果没有平等,也就没有民主了。但是,平等很难在现实生活里被做到,因此,民主也就成了一纸空文。

    这些是我今天上了《骑兵政治》课之后的想法。我是一个骑兵,现在在人类城堡中服役。《骑兵政治》是我们训练的必修课之一,有六个学分,是主课。今天我们上的是《伟大的罗兰德国王》这一章。里面有一节说到在我们的王国里,民主是一切的基础,而我就产生了以上的想法。

    其实说到平等,也不是完全的不可以。但是关键在于,要实现平等,有这样一个问题不能忽略:我是骑兵,必须骑马,但是别的兵就没有马可骑。这就造成了不平等。要改变这种不平等,有两种办法。第一,让别的人都骑上马。我们的王国在英雄无敌纪二年的时候还有农民,城里也能花点钱造一片田,这样才有足够的粮食可吃。但是即使是这样也没有足够的粮食供应,虽然那个时候,城里的骑兵比现在要多一点。现在农民已经被流放,成了野外的孤魂野鬼,我们的王国每个星期都要花大量外汇购买粮食。人尚且不够吃,何况是养马?

    另一个平等的办法是我不要骑马了。这就很简单,把我的马杀了就OK,一点也不难。这样我也成了步兵了,好象已经皆大欢喜。但是天使和狮鹫有翅膀,算是飞行兵种。他们在天上飞,我们在地上走,显然又不平等。对此又有两个办法。第一是我们都长翅膀出来,但是这很难。第二是把他们的翅膀砍了。有人曾想试一下,但狮鹫是王国的象征,我们的国旗上都画了一只狮鹫,要砍它们的翅膀,恐怕罗兰德国王会大发雷霆。至于天使,他本人是这样说的:“要砍?我是无所谓。谁来试试看?”大家看着他手里冒火的长剑,忽然觉得这翅膀,其实是不砍的来得要好一些…………

    还是不要什么平等了吧。而且,就算我们想平等,别人也不同意。

    放学了,我来到城里的酒馆。酒馆里已经有一群十字军战士在喝酒。几杯黄汤下肚,他们开始发牢骚了:在英纪一年,英纪二年,我们十字军都是人类城堡中的头号兵种,身披全套战甲,在夕阳下闪耀着暗金色的坚固;手持五尺长剑,于晚风里反射着明黄色的杀气,何等威武?现在变成四级兵种,待遇无形中降低了三个档次,这可真叫人心中不爽。说起天使,没人敢对他们不尊敬;说到狂热者,那些僧侣念的五迷三道的咒符我们也搞不懂。但是那些骑兵,他们有什么本事?其实也就是最低级的枪兵,只是骑了匹马而已,真是癞蛤蟆上高速公路,楞充迷彩小吉普!以前他们都是比我们低级的兵种,怎么现在爬到我们头上去了,肯定是跑关系跑出来的。现在丫吃香的喝辣的,生活别提有多滋润了…………从这段话里可以看出这群十字军不是四川人就是湖南人,否则怎么会把“喝辣的”当成一件好事情?正像凳子好坐但是老虎凳不好坐一样,矿泉水好喝,但是辣椒水就不好喝了啊。

    其实谁也不容易啊,一个星期有三十多个志愿者站出来,到哨塔里(Guard Tower)担任枪兵,但是只有四个枪兵能升级成骑兵。其实培训并不难,学的什么《骑兵化学》,《骑兵生物》之类的课都很容易过,关键还是在于我们王国的马太少了。所以我们王国里只有我一个骑兵,也难怪别人看我不顺眼。我骑的是一匹病马,一天吃九次草,三天拉三次稀,很难伺候。就算是这样还要被别人骂,我自己也常想,我真的有点倒霉。

    过了几天,我们在英雄??的带领下到南方攻打一个被穴居人占领的废弃矿坑,途中遇到了我们的盟军野蛮人部队。带领他们的英雄??和我们的主将??一见钟情,两人双宿双飞去了。我们一群人扎下营来,开始聊天。前已言之,我很有点觉得自己倒霉,但是我忽然看见了野人城里的狼骑兵。他们骑的是狼,虽然狼是一种凶猛的动物,但是能骑着打仗的狼就失去了狼凶猛这一特性,而半米高的狼在气势上也不能和两米高的马相比。他们的武器是金丝大环刀,和我的冈比奴斯圣枪的攻击力又不能比。他们穿的是皮甲,我穿的是闪银色钢甲,哪个比较好自不用说。至于长相,我看就…………出于某种心理,我问他们待遇如何。这是他们的回答:“……嗷嗷(狼叫声),待遇?还是可以啦。我们这个种族大都是步兵或箭手,我们作为唯一的骑兵还是有点地位的,嗷。你说没有气势?嗷嗷,还好啦,嗷。你不知道,有些更委琐的家伙,骑的是野猪(Boar),嗷嗷。你能骑高头大马,真是幸福啊。”

    我想起了《骑兵语文》里我们学过的一篇课文《我的“自白书”》,里面有一句“面对死亡我放声大笑!”原来我们人类骑兵在所有的骑兵中是这么高等的。但是紧接着又听到他说,“不过,嗷,黑骑士更厉害。”说完这番话,他就走了。

    黑骑士!这是一个令人心惊胆战的名字。英纪二年,我们生活的恩洛斯大陆上出现了两个新种族,其中的亡灵巫师族表现出了强大的实力。那里面有很多怪物,从坟墓里爬出来的僵尸,金字塔里的木乃伊,甚至还有以最新的“纳米科技”于实验室里研发成功的骨架拼成的龙。英纪三年初,NWC公会通过了自由转会法令,开放了买卖方市场,大陆上的九个种族纷纷加入WTO。不少怪物都找到了适合于自己的归宿,但是没有谁愿意到亡灵巫师那里去与一群死人为伍。那些无耻的家伙居然用召魂大法使死去的骑兵重新回到战场上,黑骑士就这样诞生了。

    如果没有黑骑士,我们很敢于说,我们就是王者。但是他们的生命力比我们顽强(死过一次,复活之后就成了百毒不侵之体,不会失明不会狂暴不受催眠……),攻击力也比我们高(他们拿的是偃月青龙刀,又称艳冷锯)。而且黑骑士们有个著名的领导人,Harrt领主。这厮本是人类王国里的财政大臣,后来贪污了公款,叛国投敌了。他把人类城堡里偷看到的骑兵训练方法拿来训练黑骑士,使黑骑士们愈发凶猛,连头号怪物骨龙都要让他们三分。想想在我们的城堡里,天使们好象万里长城一样在云中穿梭,潇洒的把我们这些小渣渣踩在脚下,我甚至想自杀了再去变一个黑骑士了。

    身为骑兵的我有一个响亮的名字:Champion,意思是“王者”。但是我在本族里既不能容于十字军,又为那些未能升级成骑兵的枪兵嫉妒,更只能仰望天使们草鞋的鞋底。在整个大陆上,我也不是最强的骑兵,甚至死了的骑兵还比我这种活着的骑兵狠。我到底有什么资格做Champion呢?

    有一天我们相遇,孤独的心被救起。人类和亡灵巫师的战争终于爆发了,每一个人都拿起了武器,走上战场。再也没有犹豫的时间,再也没有思考的余地,除了战斗我们别无选择。英雄念动咒语,加快了我们的行军的速度。作为头号生物的天使却没有直接冲上去,他在等待。紧接着应该到我了。远远的我看到了黑骑士身上的黑色盔甲,那些堕落的骑士呵,他们为了生命背弃了自己的种族,他们还有资格被称为骑士么?我一提缰绳,策马飞奔上前,一枪扎向黑骑士。我看到他的脸上浮现出轻蔑的表情,然后他的刀落在我的身上。他的刀上充满死者的仇恨,以至于变得那么重,那么沉。我从马上栽下来,倒在地上。巨大的创痛在我的身体里流动,我发现自己的呼吸变得越来越困难,我只能在还有视力的时候尽量多看几眼那些曾经和我一起生活的,王国里的我的战友。

    我看见了什么?狮鹫飞向鬼王,两种怪物扭打在一起。十字军们也冲了上来,他们的目标也是黑骑士,他们做到了。明晃晃的长剑一下又一下的落在黑骑士身上,黑骑士的嘴张大了,他也许曾经以为十字军只是一些被临时征来的雇佣兵,只会在战场上逃跑。十字军们笑了,他们永远都是人类步兵的中坚力量,任何小瞧他们的人都将被惩罚。其余的狂热者,枪兵,弓箭手……纷纷投入了战斗。

    天色暗了下来。敌人已经胆怯了,想要逃跑了。当天使的怒气之剑把最后一个骷髅砍翻的时候,剩下的几个僵尸终于投降。我们的英雄在接受对方英雄谦卑的恭维,几个枪兵在打扫战场。战场上横七竖八的躺着尸体,没有人关心还剩最后一口气的我。我悲哀的想,我或许终于可以实现我的愿望,成为一个黑骑士了。在死者的国度里,有实力的人就能得到尊重,也只有强大的力量才能使别人敬畏。或许在那里,我就可以成为一个真正的Champion了罢?

    我忽然听到天使和十字军的谈话。
   “在这场战斗里,你表现得很英勇啊。”
   “哪里哪里,还是您有策略啊。没有您,我们也不敢往上冲。是您牵制住了敌人的骨龙,否则我们没有赢的机会。”
   “我是天使,不吸引住敌人你们怎么能冲锋?狮鹫也还不错,阻止了鬼王的远程攻击。当然,狂热者和弓箭手也起了很重要的作用。”
   “对对对。我们大家齐心协力,所以我们胜利了。不过那个骑兵可真差劲,明明打不过黑骑士,居然还往上冲。这不,简直是去送菜。”
   “你不要这样说。要是没有他,你们就算冲上去也没有用。要不是他先攻击黑骑士,你们早就黑骑士的反击打惨了。不要对我说什么他不过是个骑了马的枪兵,他的勇气值得我们尊重。不管敌人有多么强大,骑兵永远都不会怯懦。在战场上,从来都是骑兵吹响进攻的号角,第一个往前冲。他们,才是真正的王者。”


——————————————————————————————————————————

摘自《冰风谷》

苍白的正义(Pale Justice)

    铸造这把剑的目的只有一个:毁灭邪恶。

    虽然它是如此强大的武器,「苍白的正义」却有个相当平凡的出身。这把朴素的剑是由一位名叫雷诺的人所铸造,他是一个虔诚的提尔信徒。雷诺花了三十年的时间将加工金属的技术练到炉火纯青,也因此他能制造出毫无缺点的刀刃。就在雷诺完成这把简朴的武器後,他立刻便将之奉献给提尔教会。收到这把剑的牧师将它放在修道院的祭坛上。他要求教会中的弟兄们与他一同向提尔祷告,愿赋予这把剑神圣的力量。然而弟兄们却从来都不碰这把剑,甚至从不提到它。十年後,当其他牧师们都已放弃对这把剑赋予神力,发起的牧师伊丹,却持续默默地祷告著。又过了二十年,提尔依旧没有显示任何神迹。前来拜访的海姆牧师嘲笑伊丹盲目地信仰著这把剑。这时,伊丹突然起身走向祭坛,轻柔地将尘封已久的剑从祭坛上拿下。

    海姆的牧师问伊丹,你是不是终於恢复理智了。伊丹回答说,自己一直都很清醒,然而过去却对提尔企求了错误的事物。他说提尔早在很久以前就完成了这件事。

    海姆的牧师放声嘲笑伊丹的这番声明,并叫他的贴身护卫拔出剑来。海姆守卫手中的华丽武器,护手上镶嵌著珍珠、刀刃上刻满了符文,还镶有一堆细小的红宝石。海姆的牧师笑著说,你的武器就像是一般士兵带的刀,跟我们的比起来实在逊色多了。

    伊丹平静地握住剑柄,将剑挥向海姆守卫的武器。海姆牧师的笑声很快地消失了,他只能死盯著守卫的断剑瞧。当伊丹放下剑,海姆牧师不发一言地呆力在原处。伊丹说:

    “正义跟虚荣、虚有其表的力量相比,本来就是逊色而苍白的。然而我却期待提尔能在这把剑上,以闪电或火焰来彰显其神迹。我早该想起这把剑是如何交到自己手里的....只是由於单纯的博爱与谦卑。正义适用在每个人身上,不论贫富贵贱,不论知识高低。不论在农夫的田里或战场上,正义无所不在。”

    伊丹把剑交到当地的武器店里,订作了一个木制、包裹皮革的护手。接著他便把剑交给了一位新任的圣武士xhalex,并教导他永远要记得人类心中慈爱与良善的潜能。

注:这是唯一让作者在整个《被遗忘的国度》游戏系列中肃然起敬的长剑,他不像“神圣复仇者”或是“天堂之怒”那样充满了华丽的装饰,“苍白的正义”是谦卑的、自我牺牲式的圣骑士的最好象征。在整个《冰风谷》游戏中,这是唯一一把不需要抢夺就可以发现的武器,他只是躺在一个破旧的木桶中,等待着真正的圣骑士去发现,去引导光明和正义的方向。

猪崽 发表于 2011-2-11 23:05:04

沙发围观

from 发表于 2011-2-12 11:23:04

苍白的正义,,,

让我来赋予你神迹,,

暁凨殘月 发表于 2011-2-12 15:49:12

挺有意境的。
是从英语翻译过来的吧?翻译过的文字就是这味儿~
页: [1]
查看完整版本: 两篇化石文《骑兵(Champion)》和《苍白的正义》