我從台灣的語音截了一些常用語句
是中文的c001-c050
[此贴子已经被作者于2003-4-10 19:04:28编辑过]
Ｃ００１ 现在是反击的时候了！
Ｃ００２ 就是这个样子。
Ｃ００３ 您会在那儿碰见一些盟国的军队。
Ｃ００４ 前哨站已经被摧毁了！
Ｃ００５ 这样应该可以暂缓侵略行为！
Ｃ００６ 等等！
Ｃ００７ 他们正准备开始攻击您的村庄了！
Ｃ００８ 别紧张。
Ｃ００９ 只要击败对方的士兵，您就能够取得胜利了！
Ｃ０１０ 干得好！
Ｃ０１１ 前面的道路受到英格兰前哨站的监控。
Ｃ０１２ 该是我们奋力一击的时候了！
Ｃ０１３ 很好。
Ｃ０１４ 军营完成了！
Ｃ０１５ 全体警戒！
Ｃ０１６ 进攻的时刻到了！
Ｃ０１７ 接下来您知道该怎么做了吧．．．
Ｃ０１８ 还是别轻举妄动。
Ｃ０１９ 没错吧？
Ｃ０２０ 如果能够加强所使用的武器，您将会更具威力。
Ｃ０２１ 找出敌人的基地，并加以摧毁，您就获胜了！
Ｃ０２２ 欢迎！
Ｃ０２３ 您可以在我们村庄东北方的小山丘找到。
Ｃ０２４ 您可以行行好，分点食物给我吗？
Ｃ０２５ 我可以帮助您。
Ｃ０２６ 感谢您的慷慨相助，尽管收下这些吧。
Ｃ０２７ 非常好。
Ｃ０２８ 到时候将是我们大举进攻的时机！
Ｃ０２９ 马上就会到这里来。
Ｃ０３０ 您还在等甚么呢？
Ｃ０３１ 把黄金拿来购买您所需要的东西。
Ｃ０３２ 最好换条路走。
Ｃ０３３ 桥被毁了
Ｃ０３４ （没有投石车，）我是绝对不可能通过那道城墙的。
Ｃ０３５ 大夥儿把东西带齐吧！
Ｃ０３６ 或许能够派上用场啊。
Ｃ０３７ 有埋伏！
Ｃ０３８ 赶快退到河边，我们才能逃过一劫！
Ｃ０３９ 我的天啊！
Ｃ０４０ 您疯了吗？
Ｃ０４１ 在桥的对面，不少军队在那儿！
Ｃ０４２ 快，立刻掉头！
Ｃ０４３ 为了理想而牺牲性命！
Ｃ０４４ 这真是晴天霹雳啊！
Ｃ０４５ 我希望您真能挽回整个战争的局势。
Ｃ０４６ 您一路上要多小心。
Ｃ０４７ 凡事请三思而后行。
Ｃ０４８ 我将用我的性命来保护您。
Ｃ０４９ 早安啊。
Ｃ０５０ 我已经听过您的演说并且对您深具信心。
Ｃ０５１ 你们啊就是不懂得甚么时候该罢手！
Ｃ０５２ 看看我们的家园变成什么样子了？
Ｃ０５３ 很好，我就派士兵给您。
Ｃ０５４ 这些乌合之众根本阻止不了我们！
Ｃ０５５ 我们必须让军援安全送达。
Ｃ０５６ 祝您好运！
Ｃ０５７ 真是遗憾！
Ｃ０５８ 我们的任务失败了！军队将无法得到他们所需要的军援。
Ｃ０５９ 你们终於学会怎么打仗了吗？
Ｃ０６０ 但是你别忘了！
Ｃ０６１ 军队随时听候你的差遣！
Ｃ０６２ 有了这些船我们就可以渡河，并且去对付那些我们所遭遇到的战船。
Ｃ０６３ 够了！交给我来对付。
Ｃ０６４ 未来将何去何从呢？
Ｃ０６５ 我是来找你的！
Ｃ０６６ （什么？）唏唏，这可真有趣了。
Ｃ０６７ 驻军被击败了！
Ｃ０６８ 我们将追随您到天涯海角！
Ｃ０６９ 我们就待在这里等著。
Ｃ０７０ 救援部队可能随时都会到来。
Ｃ０７１ （叛徒！）我们现在只能靠自己了！
Ｃ０７２ 我们必须拯救这些难民！
Ｃ０７３ 不是这条路！
Ｃ０７４ 您们根本不是他们的对手，先躲到要塞里面去吧！
Ｃ０７５ 我会为您复仇的！
Ｃ０７６ （我们来）看看弓兵要怎么样抵抗大炮！
Ｃ０７７ 我们已经占领存放资源的据点了。
Ｃ０７８ （我们也许该建立起自己的基地，）这是我个人的浅见。
Ｃ０７９ 撤退！
Ｃ０８０ 你们人在哪儿呢？
Ｃ０８１ （准备迎战吧！）（我们来了！）
Ｃ０８２ 你们什么也不是。
Ｃ０８３ 我们最好小心一点！
Ｃ０８４ 我有不好的消息要告诉你。（你听好．．．）
Ｃ０８５ 我们应该立刻拿下他们。
Ｃ０８６ 我们急需协助，否则就完了。
Ｃ０８７ 出动所有部队！
Ｃ０８８ 在之前，我们不得不重整军力。
Ｃ０８９ 该是让联盟见识我们威力的时候了！
Ｃ０９０ 我并不想对你落井下石，只好对不起你了。
Ｃ０９１ 欢迎您，您可以在此稍作休息。（再继续您的旅程。）
Ｃ０９２ 好，你已经说得够明白了。
Ｃ０９３ 赶快撤走你的军队吧！
Ｃ０９４ 你可能会损失不少部队。
Ｃ０９５ 我遭遇海难困在这个岛上已经多久了？
Ｃ０９６ 发生了什么事了？你们怎么这副德行！快休息一下吧！
Ｃ０９７ 如果能将它们占为己有，我们往后的征战之路就会轻松些了。
Ｃ０９８ 放过我们吧，我们愿意为你们作牛作马。
Ｃ０９９ 不管怎么样，他们都难逃一死。
Ｃ１００ 求求您！现在所有士兵都正听候您的差遣。
Ｃ１０１ 很好，你让我没有选择的余地。
Ｃ１０２ 他们一定会马上俯首称臣。
Ｃ１０３ 我们在废墟附近发现了军队！
Ｃ１０４ 你们不准进来！
Ｃ１０５ 您要将大军带到哪里啊？
Ｃ１０６ 我恐怕无法相信您的决定．．．（请您马上调回部队！）
Ｃ１０７ 我很快就会再回来找你的．．．
Ｃ１０８ 救命啊！
Ｃ１０９ 我们走著瞧！
Ｃ１１０ 我认为我们之间还有一些事情没有了结啊！
Ｃ１１１ 敌人的基地戒备森严。我建议拥有更强的军力。
Ｃ１１２ 我们应该加强防卫工事。
Ｃ１１３ 千万不能让任何一座祭坛遭到破坏。
Ｃ１１４ 这座城市是我们的了！
Ｃ１１５ 气候越来越冷，战士们也都饥寒交迫。
Ｃ１１６ 如果您不幸受伤了，我们的僧侣还能医治您。
Ｃ１１７ 感谢您，我将遵守承诺（，提供这些给您）。
Ｃ１１８ 您做的非常好！
Ｃ１１９ 您能够带这项神器来真是太好了。
Ｃ１２０ （看啊！）（部队正一步一步的接近当中。）
Ｃ１２１ 他们可是狡猾的很啊。
Ｃ１２２ 我们快逃啊！
Ｃ１２３ 复仇行动开始了。
Ｃ１２４ 他一定会大发雷霆的！
Ｃ１２５ 我们如果将他送走就太失礼了。
Ｃ１２６ 求求您，请不要伤害我们！
Ｃ１２７ 我们非摧毁那个大营帐不可。
Ｃ１２８ 大家快逃命吧！
Ｃ１２９ 您请进，就在那山上。
Ｃ１３０ 请多加小心！我们没有办法用肉搏战击败他们的。
Ｃ１３１ 他将在十分钟之内赶到，他可千万别迟到．．．
Ｃ１３２ 我们不惜牺牲生命以换取光荣的胜利！
Ｃ１３３ 这就是所有胆敢和我们对抗者的下场！
Ｃ１３４ 快！兄弟，赶到前面去。
Ｃ１３５ 匈奴人，如果够聪明的话，就退兵！
Ｃ１３６ 这边，快跟来！
Ｃ１３７ 这条路通往一座桥，桥之后有两条路，东北方是我们要走的方向。
Ｃ１３８ 弓箭手，射！
Ｃ１３９ 这是埋伏！
Ｃ１４０ 我们应该把他们救出来！
Ｃ１４１ 真感谢你们拯救我。
Ｃ１４２ 等一下！如果你释放我，你会得到奖赏。
Ｃ１４３ 匈奴人，你这个懦夫！
Ｃ１４４ 我们太需要马匹了，如果你能支援我们十匹马，我们会更加倍的尊敬你。
Ｃ１４５ 我担心我们帝国的未来！
Ｃ１４６ 我们一定要火速奇袭！
Ｃ１４７ 我们一定要特别小心。
Ｃ１４８ 他们以前在这边抓走了我们很多兄弟，并且把他们关起来。
Ｃ１４９ 我们必须在行刑之前，把我们的兄弟救出来。
Ｃ１５０ 把这些房子都烧为平地，将这些人带走。
Ｃ１５１ 我们可以轻易地释放那些囚犯了。
Ｃ１５２ 以我们这么少的兵力，要去攻击要塞，肯定是必死无疑啊！
Ｃ１５３ 过了这条壕沟，我们不可过於仓促急进。
Ｃ１５４ 匈奴人，快滚吧！
Ｃ１５５ 匈奴人，怎么还不离开呢？
Ｃ１５６ 难道就拿他们一点办法也没有吗？
Ｃ１５７ 或许，装备上还不足以直接攻击。
Ｃ１５８ 我方的军力在连串的攻击中，渐渐消弱而分散（，我们必须重整旗鼓）。
Ｃ１５９ 我希望这不是一个错误的决定，。
Ｃ１６０ 现在，你得保护我们不被人杀害。
Ｃ１６１ 我可以私下和你说几句话吗？
Ｃ１６２ 在我们更进一步采取任何肆虐和血腥屠杀之前，我们要求你本人到来。
Ｃ１６３ 你将死在我的刀刃下。
Ｃ１６４ （哼，我不会准许的。）（但，怎么样啊？）
Ｃ１６５ 走吧，不要再回来。
Ｃ１６６ 你是我在重要事务上，唯一可以信任的人。
Ｃ１６７ 真令人悲伤啊！
Ｃ１６８ 多壮丽的景象啊！
Ｃ１６９ 瞧！军队已经整装待发了。
Ｃ１７０ 看来我别无选择。
Ｃ１７１ 太好了！我致上我个人的谢意。
Ｃ１７２ 我不是在开玩笑啊，快滚开！
Ｃ１７３ 饶恕我直言，你们这些乌合之众！
Ｃ１７４ 你一定要帮助我们！
Ｃ１７５ 你一定要帮助我们，叛军正在摧毁我们的城市！
Ｃ１７６ 他沿著湖逃到东方去了！
Ｃ１７７ 这是我们的井。但是，如果你想的话，还是可以喝里面的水。
Ｃ１７８ 谢谢你高尚的行为。
Ｃ１７９ 东南方设立了一个采石场，或许你会感到兴趣。
Ｃ１８０ 攻击他们吧！
Ｃ１８１ 如果你需要食物，我建议你捞鱼。
Ｃ１８２ 这样的开始己算不错了！
Ｃ１８３ 从这儿只要往东南骑一小段路就到了。
Ｃ１８４ 你来得正是时候。
Ｃ１８５ 我们互不相让，对彼此都没有好处，让我们各走各的路！
Ｃ１８６ 如果你可以摧毁在北方的城堡，我们仅有的这些东西都是你的。
Ｃ１８７ 谢谢你救了我的村民，这是一点小意思。
Ｃ１８８ 我们不该挑这个方向，因为这条是通往我们敌人的道路。
Ｃ１８９ 我不想看到你！
Ｃ１９０ 没有运输支援，势必取消他们的计划。
Ｃ１９１ 赶快啊！
Ｃ１９２ 第二波突袭来了！
Ｃ１９３ 我们得快逃啊！
Ｃ１９４ 只要破坏补给线，你就能有效的截断他们补给品的到达。
Ｃ１９５ 虽然我能力有限，但我会帮你打倒黑卫军的。
Ｃ１９６ 同时，我们会倾囊相授的。
Ｃ１９７ 我很高兴能帮上忙。
Ｃ１９８ 我已经预见你的胜利。
Ｃ１９９ 我们讨论、辩论，并且学习。
Ｃ２００ 谢谢你们传授了知识给我。
Ｃ２０１ 如果我们取下他的首级，伯爵一定会高兴极了。
Ｃ２０２ 我们已经受够了这场战争，不过那些日子总算是过去了。
Ｃ２０３ 现在马上调头！
Ｃ２０４ 喂，我们快丢下渔网！
Ｃ２０５ 我们不过是一个小村庄，根本无法自我防卫。
Ｃ２０６ 木材在这一带取得困难。
Ｃ２０７ 我们会尽力而为的。
Ｃ２０８ 谣言是真的！
Ｃ２０９ 没有他，我们根本胜利无望。
Ｃ２１０ 这会是个坏预兆吗？
Ｃ２１１ 我听到豹的吼声。
Ｃ２１２ 诸神需要贡品和牺牲。
Ｃ２１３ 现在的情形，我们只好先照他的吩咐去做了。
Ｃ２１４ 来者何人？
Ｃ２１５ 我担心最后的对决尚未来临啊。
Ｃ２１６ 就在这里！
Ｃ２１７ 我们会与你并肩作战。
Ｃ２１８ 该报仇的应该是我们。
Ｃ２１９ 但他们没有料到我们战士的力量和勇气。
Ｃ２２０ 你如此靠近这城市是为了什么？
Ｃ２２１ 我们没有时间去破坏每个建筑物，让我们把犯人放出来就跑吧。
Ｃ２２２ 我们应该报仇！
Ｃ２２３ 有卫兵守著！我们需要些士兵来打倒他们。
Ｃ２２４ 别挡路！
Ｃ２２５ 让我们把他们杀个精光吧！
Ｃ２２６ 现在，就尝尝我们的炮击的厉害吧！
Ｃ２２７ 你们只是在做无谓的挣扎罢！
Ｃ２２８ 我们并没有太多的时间。
Ｃ２２９ 其他的早晚也不保了！
Ｃ２３０ 为了建造足够这次航行所需要的大船，我们需要大量的黄金。
Ｃ２３１ 我们要保护好自己的村落。
Ｃ２３２ 有听到那狼嚎吗？
Ｃ２３３ 有传说中有提到这个地方。（这里的大水就好像是活的，极力地冲击著我
们的大船。）
Ｃ２３４ 我们应该有法子找到食物。
Ｃ２３５ 有野人住在这片树林里面，他们勇猛而人数众多。
Ｃ２３６ 你看多可怕，真让人绝望！
Ｃ２３７ 你我不应该争执。
Ｃ２３８ 你们这些人渣，已经忘了如何作战了嘛！
Ｃ２３９ 最好且战且退，不要跟他们正面交锋啊。
Ｃ２４０ 这些圣骑兵要采取快攻。
Ｃ２４１ 我们一定得耐心地等到援军来到，才能够攻打他们。
Ｃ２４２ 我们得在伤亡太惨重之前撤兵。
Ｃ２４３ 今日和我一同浴血作战的都是我的弟兄。
Ｃ２４４ 我们应该可以在这里休息一下，但是不能太久。
Ｃ２４５ 我们很可能会遇上许多骑士，战斗将很激烈。
Ｃ２４６ 一部投石机！？
Ｃ２４７ 太棒了！
Ｃ２４８ 我们必须要小心。
Ｃ２４９ 嗯．．．我很好奇的是会发生甚么样的情况呢？
Ｃ２５０ 我军的数量不足，无法发动攻击。
Ｃ２５１ 这对我们而言是要慎重考虑的。
Ｃ２５２ 我们最好还是在岸边巡逻。
Ｃ２５３ 我们必须去救他（，并且恢复他的荣耀）。
Ｃ２５４ 他们将以命偿命，格杀勿论！
Ｃ２５５ 我们再也不会有这些内战了。
Ｃ２５６ 你必须运送我们横渡这个大海。
Ｃ２５７ 有谣言说他正在制造秘密武器。
Ｃ２５８ 我们应该尽量多制造一些。
Ｃ２５９ 但是他们以后还会再回来。
Ｃ２６０ 我们已经不见侵略者了。
[此贴子已经被作者于2003-4-10 18:56:45编辑过]
好像是從帝國内附戰役中截取來的 對 能不能翻成中文，看着怪别扭的 甚麼意思？ 放在哪个文件夹里啊 放在帝国哪个文件夹里。我找不到。 "帝国目录\Sound\scenario" 这个怎么用啊 甚么怎么用, ...在场景编辑器->触发->效果->播放音效 台湾语音应该和闽南的差不多吧？
涝塞…………呵呵|-_-||b
不知道, 至少听的明白就比要自己录制好多了:p 你QQ是什么地方是大五码 我根本作业系统都是大五码啦(香港电脑嘛), 麻烦的window xp 又同化了一些编码式, 结
果令翻译程式误认乱码已受翻译....
页:
[1]