六文丿鱼丸 发表于 2012-11-3 21:20:06

【11.3】官网更新翻译#5 Cyison:咳咳,我要谈发布日期了

好,第五篇博客了,今天总算是赶在博客发布当天就翻译好了。
感谢苦竹的加入。继续招募日常翻译组。
#1-#4的翻译链接不再继续给了,大家请自己再aofe版里面找一下。

下面是正文,这次英文直接删除了,排了下版~希望给大家更好的体验,有错请指出。
这次cysion终于说发布日期的事情了

在阅读新一篇开发博客前,我们需要你们的帮助!
概况
上周我们将整个团队拉到一块,进行了一次视频会议,明确了这款游戏的现状。
我们现在到底进展怎样,以及我们现在还需要做什么来润色这个游戏,还有包装好这个血腥的好游戏(译者注:帝国血腥吗= =?)结果就是你现在在这里正阅读的。

剧情战役
我很肯定地说《帝国时代II 被遗忘的帝国》联机问题已经搞定了。
在游戏测试中,没有民族或单位是无敌的,每个新文明都有他们的优势和弱点,并且这将是我们所有人的发现。但是,我发现伴随游戏的发布,一些剧情战役非常的重要。并且这也的确是我们需要你们帮助的。其中一些故事已经被很详细地撰写出来了,但是这些故事还需要被AOFE化,https://www.forgottenempires.net/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif更重要的是还要写一些额外的故事,比如一个详细的印度故事情节范例。

所有,你有兴趣加入历史部来写故事情节或这帮助我们的AOFE做地图(译者注:scx,即地图编辑器初始图)吗?把你的想法兴趣寄给我们,最好附带一个代表你能力的小样本。(邮箱 cysion@forgottenempires.net )

发布日期
嗯,我们真的要说发布日期了。好吧,不是精确的日期,但却是接下来几个月里大家将看到的事情。如前所说,如果我们将坚持对多人模式做最后修整(没有印度和斯拉夫奇观,一部分特殊科技仍需调整(感谢诸位的建议),一些单位需要小的平衡调整),游戏就变得十分有料。我们也还有将近两个月的时间来整理战役部分。


并不是12月什么都会被完成,不过感谢我们有更新器,玩家将会很简单地(自动的))来得到最新的游戏被遗忘的帝国补丁,并且保持获得最新的修改。
所以,什么将在12月完成?联机的部分将会有完美的功能提升并能保持稳定。剧情战役部分将会完成一部分,但是你将会享受丰富的历史战役~!



图像
我很高兴地欢迎yan上周加入了团队。一个保加利亚帝国粉丝,他将加入图像部帮助我们,大部分是做润色和帮忙斯拉夫是设定,期待能在下一次博客中看到一些截图。
下周见



modtor 发表于 2012-11-3 21:27:48

let see

jayly15 发表于 2012-11-3 21:41:51

回复看内容。

阿育他亚 发表于 2012-11-3 21:42:08

看看

BEXCKHAM 发表于 2012-11-3 21:43:55

see it!!!!!!

落雪寒江 发表于 2012-11-3 21:45:06

{:149:}

lockoff 发表于 2012-11-3 21:47:00

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Uuuuuranus 发表于 2012-11-3 22:07:07

好东西得顶!

479742567 发表于 2012-11-3 22:15:40

bnbn

dvd627 发表于 2012-11-3 22:16:15

回复一个

heroin 发表于 2012-11-3 22:19:54

这么重大的事件能别卖关子吗……

xqxqwsxq 发表于 2012-11-3 22:26:09

Just see it!

qs 发表于 2012-11-3 22:45:06

suzzus 发表于 2012-11-3 23:04:01

回复一下~

RLY 发表于 2012-11-3 23:17:12

看看

得闲人 发表于 2012-11-3 23:37:24

还是看看……

zhengyz 发表于 2012-11-3 23:55:17

回复看内容

zhengyz 发表于 2012-11-3 23:55:18

回复看内容

孤独de异次元 发表于 2012-11-4 00:16:42

看看

shangjialin 发表于 2012-11-4 00:19:05

页: [1] 2 3 4 5 6 7
查看完整版本: 【11.3】官网更新翻译#5 Cyison:咳咳,我要谈发布日期了