- UID
- 11
- 阅读权限
- 150
- 注册时间
- 2003-3-8
- 最后登录
- 2022-12-18
- 在线时间
- 295 小时
- 性别
- 男
- 生日
- 1990 年 10 月 12 日
圣徒
- 耕战
- 2004
- 鹰币
- 82
- 天龙币
- 0
- 回帖
- 1362
|
将会在此帖不断更新(有新的更新会改标题),请各位英文程度不错的人帮忙改正里面的错误或翻译不当之处,谢谢!!
大地的勇士 Hero
专有名词译名: 迪斯卡德 Descart(暂译名) 注:经查词典发现,此译名极类似法国数学家、哲学家笛卡尔的名字(Descartes),是否继续采取此译名,希望征求大家意见。 发西利长老 Eldership Fasrey(暂译名) 托尔 Toor(暂译名) 首领 Leader 老女人 Old Woman 巴顿 Barten(暂译名) 海盗西克稀 <FONT face=Verdana>Sickocy the pirate(暂译名) 领主 Laird(暂译名) 尤丽 Urlly(暂译名)</FONT>
1、不一样的血 Veins of Divergence(暂译名)
提示信息
Instructions: 很久以前,匈奴人在欧洲,是一个神话,不可战胜的神话,他们被称为天之骄子,所到之处,尽皆毁灭,许多人形容他们:来时气势汹涌,去时十室九空,匈奴人所得到的辉煌,永远都是建立在战争上的。 对于在欧洲的某个小国来说,这几个月是不寻常的,他们遭到了匈奴人猛烈的袭击,许多小镇,村子都被匈奴人夺去,国王再也不能看着事情这样的发展下去,于是,他派遣了一大批军队向匈奴人进攻,可是结果,就是被匈奴人全部歼灭,现在,国王所做的,只有防守,而不是进攻。 国王无奈的看着匈奴人继续侵略,匈奴人从不同的方向在向王国进攻,几乎所有被进攻方向的边疆防卫都被击垮了,但惟独有一处,仍然靠着很久以前分配在边疆的防御部落在顽强的抵抗着,把匈奴人一波又一波的攻击挡了回去。 迪斯卡德,他是那些顽强抵抗的部落里一个极为重要的人物,也是成功抵抗匈奴的关键人物,同时也是其中一个部落的首领,对于他来说,抵抗匈奴人已经是一件非常平常的事情,所以,他觉得所过的每一天都非常的平常,可是,他万万没有想到,今天,会有一件不平常的事情在他身上发生……
Once upon a time, among Europe was a legend, the undefeatable legend of the Huns, who were called [Ku,] the proud sons of heaven. The place the Huns had passed through, the place devastated land could be found. Just as a lot had suggested - Fierce was their coming, left was here nothing. Every Hunnish warrior gains their honor with flesh and blood on the battlefield. To one of the European countries under Huns' incursion, these months are a period of abnormality. Many towns and villages were captured by the Huns. The king couldn't see the things going on, so he commanded a strong army to attack the Huns. However, the result was that the army was all defeated by the Huns. Now, all that the king could do is defense, and not attack. The king couldn't help but see the Huns went on aggressing. The Huns was attacking from different directions of the kingdom, and almost all of the defenses which were attacked were defeated, but only one of them were still standing hard against them by the defense tribes distributed to the border land long, long ago. They kept off the attacks from the Huns one by one. Descart(迪斯卡德的暂译名), who was an important person in the tribes standing hard against, was also a key person to stand against the Huns successfully, and he was the leader of one of the tribes, too. It was a very common thing for him to fight against the Huns, so he felt each day he spent was common. However, he couldn't think of it at all that there would be an unusual thing which happened to him today...
Hints: 1推荐速度:快 推荐难度:标准 推荐版本:1.0c 游戏中紫色的字体表示是非常重要的文字,务必仔细观看
2一开始出村后不要直往下走,那是一条死路
3发西利长老的家在地图的右面一带,仔细的找一找
4有时候遇到敌人不要硬拼,可以想想办法,迂回战术是很好的选择
5有时候当自己血不多时可以稍微缓下来休息休息,以便补点血
6在其他部落时:到了其他的部落里你有可能会遭到攻击,因为他们已经知道你是匈奴人,这时候你应该往发西利长老的家方向跑,敌人会认为远离了他们部落而不再追赶,如果你选择硬冲出这个部落,胜率会微乎其微
7那条路:这里可以提醒你,要经过敌人部落的那条小路不可能在其他地方,只会在敌人部落的周围,仔细的找找会有所发现
7不要打开全地图,更不要打过关密码,那样没意思的
1 Recommend speed: Fast Recommend difficulty level: Nomal Recommend version: 1.0c The purple texts in the game are very important texts, read them carefully.
2 At first, don't go down straight when you leave the village, because that's a blind lane.
3 Eldership Fasrey's(暂译名) home is in the right area of the map. Find it carefully.
4 Don't always fight directly against the enemy. Think of some other ideas, for example, making a detour is a good choice.
5 Sometimes stop to have a rest when your HP is low in order to get some more HP.
6 When you're in other tribes: If you go to other tribes, you may be attacked, because they've already known you're the Huns. At that time, you should run straight away to eldership Fasrey's(暂译名) home immediately. Then the enemy will think they are far from their tribes and won't chase you any longer. If you want to fight and run away directly from the tribes, it's almost impossible for you to win.
7 That road: I can notice you here: the road to the enemy's tribe isn't in any other places; it must be near the enemy's tribe. Look for it carefully, and you're find it.
8 Do NOT enter the cheat code to reveal the map or to win the game directly, unless you want to make it boring.
History: 游戏将会拥有两种难度,分别为简单:标准,中等 难:难 当前版本:1.3
中文名:大地的勇士
There are two difficulty levels in this game: Easy – Choose "Normal" or "Moderate" Difficult – Choose "Hard"
Current version: 1.3
Campaign name: Hero
玩家信息
玩家2:部落与村庄 Tribes and villages 玩家3:无 None 玩家4:匈奴人 The Huns 玩家5:部落 Tribes
触发描述
触发名称 任务:一开始抵抗匈奴人
触发描述 准备抵抗匈奴人的进攻,注意,你不能失去任何一座建筑,如果你在这里选择的是标准或者中等难度,你将拥有两个长矛兵,如果选择了难,将会替换成两个剑士
Be ready for resisting the attack from the Hunnish warriors. Be careful, you can't lose any building. If you choose the normal or moderate difficulty level here, you'll have two pikemen. If you choose hard, you'll have two swordmen instead.
触发名称 任务:寻找发西利长老
触发描述 迪斯卡德必须找到发西利长老以便进一步确认自己的身份
Descart must find Eldership Fasrey to make further sure of his status.
触发名称 主角死亡
触发描述 迪斯卡德不能死亡
You MUST NOT let Descart die.
触发名称 任务:来到了巴顿的家
触发描述 去好友巴顿那里,巴顿是迪斯卡德的生死之交,现在,他是迪斯卡德唯一信任的人了 Go to Barten's, who has deep friendship with him. He is the only one Descart trusts now.
触发名称 任务:迪斯卡德看到了路
触发描述 迪斯卡德必须找到另一条通往巴顿住处去的路,仔细的找一找,这条路就在敌方大寨的附近 Descart must find a way to Barten's home. Look for it carefully, this way is near the enemy's main campsite.
触发名称 任务:迪斯卡德来到了那条路
触发描述 仔细的找找一条通往大寨右面那条路的小路 There's a small way to the road to the right of the enemy's campsite. Look for it carefully.
触发名称 任务:迪斯卡德来到栅栏后
触发描述 躲到老女人对面的栅栏后面,暂时躲避匈奴人 Hide behind the hence opposite the Old Woman. Shy away from the Hunnish warriors for a while.
触发文字
触发名称 原始
效果0 迪斯卡德 Descart
效果3 托尔 Toor
效果17 发西利长老 Eldership Fasrey
效果18 首领 Leader
效果24 老女人 Old Woman
效果25 巴顿 Barten
触发名称 匈奴人走过九环
效果0 静静的等待………… Wait quietly............
触发名称 匈奴人走过九环后
效果2 迪斯卡德:好了,兄弟们,匈奴人的第三波攻击又要来临了,大家准备好迎敌!
触发名称 族人回话
效果0 战士们大声喊:是!
触发名称 杀光一开始的匈奴人后庆祝时
效果0 迪斯卡德:太好了,我们又一次挡住了匈奴人的袭击!!
触发名称 对话
效果0 战士们:是的!!匈奴人是无法占领我们部落的!!我们永远都不会失败,让我们时刻准备迎接下一次匈奴人的袭击吧!
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:是的,我们永远不会成为匈奴人的俘虏,我最愿意看到的就是匈奴人每次到这里失败后痛苦的表情,就像刚刚匈奴人临死时的表情一样,哈哈哈……
触发名称 托尔到时
效果0 托尔(副首领):抱歉,迪斯卡德,恐怕你无法再等待下一次匈奴人的进攻了!!
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:嗨!托尔,你从国王那回来了吗?你说我等不到下一次匈奴人的进攻了?那是怎么回事?
触发名称 对话
效果0 托尔:是的,我见过国王回来了,我们部落被国王授予了最高荣誉,当然这与我们在边缘成功的抵抗匈奴人是密不可分的
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:那太好了,这是我们整个部落的荣耀,接下来,托尔,你应该告诉我在我身上发生了什么事吧?
触发名称 对话
效果0 托尔:这件事其实我很早以前就知道,但我不愿公开,因为你只是一个部落的首领,没有什么大不了,不会带来很大的影响。
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:我总觉得你快要说"但是"了
触发名称 对话
效果0 托尔:但是我实在不愿看到,我们王国的最高荣誉,竟然是给予了一个匈奴人!
触发名称 对话
效果0 托尔:也就是说,我阻止了国王将你封为大将军的企图,原因就是你,一个匈奴人,不可能成为我们的大将军
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:你疯了吗?托尔,怎么会说出这样的话??捏造出这样一个不可能的事实来!
触发名称 对话
效果0 托尔:尽管你一下子可能不信,但我还是要告诉你事情的真相,也就是关于你的身世,血缘问题。
触发名称 对话
效果0 托尔:很久以前,我的父亲,以及你所熟悉的附近的长老发西利,还有几个士兵,为了一笔生意曾经去过东方,在那次回来后,他带回来了一个孩子,这个孩子的皮肤非常的黝黑,眼睛里闪着不寻常的凶光。
触发名称 对话
效果0 托尔:我父亲告诉了我母亲,那个孩子,是他们从一对饿死在路边的匈奴人夫妇上救起来的,当时,那个孩子几乎快要死去,幸好遇到了我父亲等人。
触发名称 对话
效果0 托尔:我父亲非常的慈祥,他收养了那个孩子,并且保存了这个秘密,尽管他是个匈奴人,在以后的日子里,孩子逐渐长大,并且靠着他天生的神力,成为了所有人望尘莫及的勇士。
触发名称 对话
效果0 托尔:当然,假如这个孩子,也就是你!如果仍然待在部落里,保卫边缘,那,我是没有必要揭发你的,但是,你要成为王国军队的大将军,那,我就不得不说出真相
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:这怎么可能?!这怎么可能?!!
触发名称 对话
效果0 托尔:我知道你会不信,今天我带过来的士兵,全是那次跟随我父亲去的,我父亲已经死了,曾经救你的人就只有他们和发西利长老了。
触发名称 对话
效果0 士兵:没有错,迪斯卡德首领,我们都已经分配到其他的部落了,没有必要来陷害你,托尔首领说的全是真的。
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德(冷静了下来):(没有错,他们这些士兵都不认识我,副首领和我关系也很好,要不是事实这样,他们绝对不会捏造出这样的事实来)
触发名称 对话
效果0 托尔:既然你已经知道了事实真相,那就绝对不能住在这个部落了,我们不会抓你,更不会杀你,但是,你必须离开,在你不知道身世前和知道后,情况是截然不同的。
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:我明白了,就算你不叫我走,我也不能再住在这里了,副首领托尔,不管我是不是匈奴人,我是绝对不会像匈奴人一样杀戮成性的
触发名称 对话
效果0 托尔:这我非常的放心,我很清楚你,你是个正义感很强的人,只可惜我不得不失去你这样一位战友了。
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:那,兄弟们,我要离开了,大家再见了!
触发名称 对话
效果0 士兵:"无法相信,首领竟然是匈奴人!!!""是啊,怎么会这样""喂,他要走了,他真的要走了""……"
触发名称 迪斯卡德走到门口时
效果0 迪斯卡德:(虽然已确定无疑,但我还是要找发西利长老问清楚)
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德(几乎发疯):怎么会这样!!我是匈奴人!!!!我就是一直被人们视为强盗,土匪的匈奴人,怎么会这样!!
触发名称 主角遇到三个村民
效果0 难民:喂,你要过去吗??前面有一大群匈奴人
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德(自言自语):匈奴人……,呵呵(苦笑),说不定这又是一场同族自相惨杀的战斗呢
触发名称 对话
效果0 难民:他在说什么?根本听不懂,喂,我想告诉你的是,前面的河滩边,有着一大群匈奴人,而要通往前面的道路只有这条河滩!
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:明白了,三位先生,那,前面一共有多少敌人?
触发名称 对话
效果0 难民:有四五个匈奴人在那!我想这里除了一座防御工事外就没有任何东西可以帮助你了,如何利用它就看你自己了。
触发名称 匈奴人的咆哮
效果0 匈奴人:嘿!他是这边部落里的人,我们不能放过他
触发名称 任务:寻找发西利长老
效果0 迪斯卡德:发西利长老,我有事要找你,需要你来为我证明一件事情
触发名称 主角死亡
效果1 迪斯卡德:啊……
触发名称 对话
效果0 发西利长老:啊,首领阁下,你很少独自来这,看来发生了大事了。
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:确实发生了严重的事,这件事情如果是真的,那就改变了我的一生,所以希望你能够把真相告诉我,事情是这样的……
触发名称 对话
效果0 于是,迪斯卡德把刚刚在他身上发生的事情告诉了发西利长老……
触发名称 对话
效果0 发西利长老(听完后):唉……,这件事情终究还是发生了,纸是永远包不住火的……,确实,事实的确是像托尔说的一样。
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:……,确实发生了,果然事情是真的,我流的是匈奴人的血……
触发名称 对话
效果0 虽然迪斯卡德在来之前就已经基本确定了自己的真实身份,但此时还是感到了无可奈何的绝望
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:好了,谢谢你,长老,我得走了,再不走恐怕真的要和这里的人动手了,再见了,我会记着你以前的救命之恩的。
触发名称 对话
效果0 发西利长老:唉……,再见吧,年轻的勇士,如果你需要我为你治伤,我会随时欢迎的。
触发名称 迪斯卡德想到了好友
效果0 迪斯卡德心想这时候唯一能去的地方,也只有他的生死之交巴顿的家里了。
触发名称 任务:来到了巴顿的家
效果1 巴顿:天哪!迪斯卡德,竟然会发生了那么大的事情,你还好吗??
触发名称 匈奴人的咆哮
效果0 匈奴人:有人在偷窥我们的帐篷,杀死他!
触发名称 迪斯卡德来到了其他部落
效果0 首领:啊,迪斯卡德首领,已经和你好久没见了,上一次见你,还是三个月前呢。
触发名称 迪斯卡德走过长老家
效果0 迪斯卡德:啊……,前面是一个部落,看来要到巴顿家,非要经过这里了
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:没有错,首领阁下,我记得你,现在,我有一件事要经过这里,请你让我通行
触发名称 对话
效果0 部落首领:哈哈,你能记得我我非常高兴,但,我怎么觉得你好象急着要过去呢,发生了什么事?
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:不,不,没有什么要紧事,只是一些小事,所以要过去,那,首领,我先走了
触发名称 对话
效果0 首领:等一下!!
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:怎么?
触发名称 对话
效果0 首领:因为我们被国王分配驻扎在此,就是为了拦截匈奴人,所以……
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:你想说什么?
触发名称 对话
效果0 首领:我想说的是!!我们不能放过你这个匈奴人!我们已经知道了你的身世了,你就准备死吧!
触发名称 任务:迪斯卡德看到了路
效果0 迪斯卡德:嘿!看到了,前面有一条路,我想肯定会有一条小路是通往这条路的。
触发名称 迪斯卡德逃离危险区
效果1 首领:我们没有必要再追过去了
触发名称 迪斯卡德想到找路
效果0 迪斯卡德:(看来我不能从他们的营地里通过了,必须另外找一条路)
触发名称 任务:迪斯卡德来到了那条路
效果0 迪斯卡德:就是这条路了,我想它一定可以通过这营地的
触发名称 迪斯卡德碰到了几个剑士
效果0 剑士:原来他来从这里过来,大家上!
触发名称 迪斯卡德碰到了守在门口的兵
效果0 士兵:大家杀了这个匈奴人!!
触发名称 迪斯卡德碰到老女人
效果0 老女人:喂,年轻人,你要过去吗?前面被匈奴人把路口封住了
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:我要过去,路口被匈奴人封住了,那是怎么一回事?
触发名称 对话
效果0 老女人:我也不大清楚,匈奴人用栅栏把前面的路口封住了,如果要打破栅栏,必定会把前面的匈奴人引来的
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:有没有办法能从这安全通过呢?
触发名称 对话
效果0 老女人:在我的正前方,有一个栅栏,你去把匈奴人的栅栏打破,然后躲进里面,我想匈奴人来过看看没人后说不定会回去,你就等他们走了后再通过吧
触发名称 老女人离去
效果0 老女人:匈奴人等一会说不定来这,我得先走了!
触发名称 打破栅栏
效果0 远处的匈奴人:有人在破坏我们的栅栏,我们过去!
触发名称 匈奴人来到栅栏前
效果0 匈奴人:有个该死的把这里的栅栏打破了,我们要找到他!
触发名称 任务:迪斯卡德来到栅栏后
效果0 迪斯卡德:就是这里了
触发名称 匈奴人杀过去
效果0 匈奴人:他在那里!
触发名称 匈奴人放弃
效果1 匈奴人:看来人找不到了,我们走吧
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:是啊,我的朋友,真是万万没有想到,我竟然是匈奴人,身上流的是匈奴人的血!
触发名称 对话
效果0 巴顿:哈哈……,我相交多年的好朋友是个匈奴人……
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:该不会连你也嫌弃我是匈奴人吧,哈哈……
触发名称 对话
效果0 巴顿:如果我也嫌弃你是匈奴人,那可真是第一大笑话啦,呵呵……
触发名称 对话
效果0 巴顿:我想你是从你们部落一路走到这里来的吧?路上我记得最近有好多匈奴人,看来你和族人已经有过拼杀了。
触发名称 对话
效果0 迪斯卡德:没有错,我一路上遇到了些麻烦,不过还是来到了这里
触发名称 对话
效果0 巴顿:看来你以后只能住我这了,已经不能回去做你的部落首领了,本来我一个人住也是非常寂寞,看来以后会有趣的多
触发名称 对话
效果0 于是,迪斯卡德就这样住在了巴顿的家,以后,还会发生些什么事呢?迪斯卡德和巴顿的命运又是如何?
触发名称 狼
效果0 有必要把它制死吗?
触发名称 迪斯卡德从栅栏里出来
效果0 匈奴人:他在那里!
触发名称 房子
效果0 你还有玩下去的理由吗?
触发名称 房子
效果0 你还有玩下去的理由吗?
触发名称 房子
效果0 你还有玩下去的理由吗?
触发名称 房子
效果0 你还有玩下去的理由吗?
触发名称 房子
效果0 你还有玩下去的理由吗?
触发名称 房子
效果0 你还有玩下去的理由吗?
触发名称 房子
效果0 你还有玩下去的理由吗?
第2幕在第 10 楼
[此贴子已经被_CCC_大智于2006-07-17 11:44:35编辑过]
|
|