论坛首页 › 帝国百家谈 › 帝国时代2新版汉化 Beta2，嫌字体难看的欢迎更新！

poraris 发表于 2012-8-21 15:59:32

这么多年了第一次发现有这么好的东西，谢谢了

六文丿鱼丸 发表于 2012-9-5 22:06:40

请问何时有正式版。。

mengyan0903 发表于 2012-9-24 09:51:01

楼主真厉害啊佩服啊

好玩 发表于 2012-9-24 22:45:31

今天忽然发现：自带战役，成吉思汗第3关，只要金国的奇观倒计时到100，马上就是上图所示效果。重装了一遍，仍然是这效果，百试百灵。
不知道大家的是不是这样？烦请有心人试下，谢谢。

klindi 发表于 2012-10-6 23:20:55

感谢楼主分享！

swdsl6 发表于 2012-11-4 09:06:26

求更新把蒙特苏马的汉化弄整齐些

章霖 发表于 2012-12-29 12:36:55

樓主，我吐槽一下，不知道你是否能看到。
在外文名翻譯上，你真心冤枉台灣微軟了，很多外國人名、地名的譯名兩岸翻譯是不一樣的，比如說，
意大利，台灣叫義大利，
大陸叫老撾，台灣叫寮國，
大陸叫埃塞俄比亞，台灣叫衣索比亞。
大陸叫悉尼，台灣叫雪梨。
大陸叫內存條，台灣叫記憶體。
大陸叫控製麵板，台灣叫控制臺。
一些法國城市大陸都換新譯名了，台灣還是老譯名

freekid11 发表于 2018-7-6 09:43:44

本帖最后由 freekid11 于 2018-10-25 18:22 编辑

{:151:}

查看完整版本: 帝国时代2新版汉化 Beta2，嫌字体难看的欢迎更新！