六文丿鱼丸
发表于 2012-6-16 19:13:07
回复 癞蛤蟆一只 的帖子
有些地方还是可以启用中文(可能BUG),但是更新的内容没中文
天降仙魂
发表于 2012-6-17 11:06:11
回复 狂~劇情狂 的帖子
话说我才高中毕业啊……受教了!短文改错做多了,现在看英语文章都在不自觉的挑错……我觉得信的内容是不错的,就是不知道官方人员会不会又拿玩家太少之类的来搪塞
樱花=Ж=魂翔
发表于 2012-6-17 14:18:09
鹅我们给他免费翻译都不干 微软到底要闹哪样
Errantpigeon
发表于 2012-6-17 19:11:58
怎嘛说我们去年刚开就玩的买了4个文明包少说也用了200多人民币·····官方不能那么惨忍{:162:}
六文丿鱼丸
发表于 2012-6-21 01:20:00
看了下这个
https://forums.ageofempiresonline.com/forums/1/221886/ShowThread.aspx
那些人好像已经在爆粗口了
则卷大丙
发表于 2012-6-21 13:41:21
都说什么,翻译都翻译不全
幻想时代
发表于 2012-6-21 21:10:54
我跟你说~~你用软件翻译的 语法都不对 好么~~
sdatfwyl
发表于 2012-6-22 16:01:39
语法是骗在校大学生用的 英语这厮还是要多跟老外交流不然丫老外的游戏 你英语8级都看不懂{:148:}当然你英语8级说的英语老外幼儿园的应届毕业生那也是听不懂的
王小白
发表于 2012-6-22 22:24:36
回复 SFR 的帖子
我還可以選中文 只不過出現的是一堆數字或空白
很萌很团子
发表于 2012-6-22 23:35:31
回复 王小白 的帖子
目前汉化的都还在,但以后更新的东西将不再汉化,就是说以后游戏里的空白会越来越多
JACKJACKYEUNG
发表于 2012-6-25 23:18:30
回复 癞蛤蟆一只 的帖子
往後的update就會變成空白和亂碼,現在是只剩下以前的翻譯而已