翔鹰帝国网|帝国时代论坛|帝国时代系列|神话时代
 找回密码
 注册翔鹰会员(昵称)
搜索
查看: 1355|回复: 3

[转]中国十大听不懂的歌词!!!

[复制链接]

183

主题

7

精华

3万

积分

圣徒

耕战
6333
鹰币
53417
天龙币
0
回帖
2712

特级翔鹰勋章一级帝国勋章雄鹰勋章鹰之智者蛟龙勋章

附庸关系0
发表于 2006-1-20 14:36:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
有些歌词,你永远听不明白.
唱歌真是高难度的运动!虽然像周杰伦那样能把中文唱的像英文的,也是千年一遇的人才,可在漫长的成长岁月里,总还有一些歌词,让我们生出这样那样的困惑——

1,小时侯听《信天游》:"我低头,向山沟",总觉得是"我的头,像山沟".

2,"千年等一回,等一回——",有人听成:"千年的女鬼,的女鬼——"

3,当年综艺大观的结束曲:"再见,再见,相会在彩屏前......"怎么听都像:"相会在太平间......"后来估计是观众意见太大,改成"相会在掌声里"了.

4,记得米老鼠和唐老鸭吗?片头说,"啊,演出开始了!"我听了好久,一直以为他说,"啊,野猪拉屎了!"

5,《济公》里唱:"哪里有不平哪有我".太对了,地上哪里不平,当然会有"窝"了!

6,《龙的传人》那句"永永远远的擦亮眼",当初无论如何也听不懂,总听成"永永远远地差两年",老是纳闷,为什么一定要差两年呢?

7,孟庭苇的《你究竟有几个好妹妹》,里面有一句"为何每个妹妹都嫁给眼泪",我怎么听,都是"为何每个妹妹都嫁给人类"!

8,我的高中同学告诉我,他小时侯把"边区的太阳红又红"听成"变压器的太阳红又红"!他那时根本不知道"边区"是什么,只是记得清清楚楚,每天傍晚时可以看见村子西边红红的落日.最要命的是,在他们村子西边某个高处架着一台变压器,傍晚刚好看到变压器上方有一轮红日.于是我同学一直纳闷:为什么写歌的人知道他们村的变压器放在西边呢?

9,刘德华的《中国人》里,"五千年的风和雨呀藏了多少梦",听成"吴倩莲的风和雨呀藏了多少梦".奇怪,难不成他们有过一段......

10,"我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢变老",听成"我能想到最浪漫的事,就是和你一起卖卖电脑......"
回复

使用道具 举报

28

主题

0

精华

-33

积分

奴隶

耕战
-22
鹰币
17
天龙币
0
回帖
398
附庸关系0
发表于 2006-1-20 14:39:12 | 显示全部楼层
[em17]乐.......
重访+灌水
回复

使用道具 举报

75

主题

0

精华

3116

积分

圣徒

耕战
570
鹰币
91
天龙币
0
回帖
1291
附庸关系0
发表于 2006-1-20 21:55:07 | 显示全部楼层
……有些看过……但是变压器……
回复

使用道具 举报

16

主题

0

精华

54

积分

骑士

耕战
-2
鹰币
5
天龙币
0
回帖
595
附庸关系0
发表于 2006-1-22 00:36:13 | 显示全部楼层
还有经典的啊。比如耶丽亚女郎那句:耶丽亚,圣女耶丽亚……怎么听怎么象野驴呀,神秘野驴呀……汗~
回复

使用道具 举报

本版积分规则

排行榜|小黑屋|翔鹰帝国

GMT+8, 2024-12-24 11:12 , Processed in 0.169513 second(s), 58 queries , File On.

Powered by Hawk Studio  QS Security Corp.® Licensed

Copyright © 2001-2023, Hawkaoe.net All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表