4.8平衡性和民族修改翻译 及无法运行BUG解决办法

laiding

Game Balance:
Arrowslits costs 250F 250W (increased from 150F 150W).
射箭槽价格改变
Arrowslits removed from the following civilizations: Ethiopians, Goths, Huns, Indians, Magyars, Malians, Mayans, Mongols, Persians, Portuguese and Slavs.
部分民族射箭槽科技取消
Arrowslits moved to Imperial Age.
射箭槽移动到帝王时代
Effect from Arrowslits reduced from 2/4/6 to 1/2/3.
射箭槽效果减少
ESkirm upgrade costs 200W 100G (reduced from 250W 160G).
精锐投矛升级费用减少
Husbandry costs 150F (reduced from 250F), research time reduced from 50s to 40s.
驯马术价格减少，研发时间缩短
Fire ships are now affected by Ballistics.
喷火船受弹道术影响
Siege Tower costs 200W 160G (reduced from 300W 160G).
攻城塔 价格减少
Acacia Trees are now worth 150W (increased from 100W).
Acacia树木变为150木材
Demolition Raft speed -0.1 (reduced from 1.6 to 1.5).
自爆筏速度减少
Fire Galley -5 HP (reduced from 100 to 95).
火艨艟减5HP

Aztecs: Military creation bonus (+16.5%) doesn’t apply to Monks.
阿兹特克军事单位生产加速不再对僧侣有效
Aztecs: Get Demolition Raft.
阿兹特克获得自爆筏

Berbers: Cavalry discount staggered to -15/20% in Castle/Imperial.
柏柏尔马厩单位便宜幅度减少
Berbers: Receive Ring Archer Armor.
柏柏尔获得射手链甲
Berbers: Non-elite Genitours -1 attack, +1 range.
非精锐骑马投矛手减1攻击力，+1射程

Byzantines: Greek Fire upgrade costs 250F 300G (instead of 250F 450G).
拜占庭希腊火科技价格减少

Ethiopians: Upgraded scorpion projectile has 0.3 size.
埃萨俄比亚弩炮弹药体积加大
Ethiopians: Elite) Shotel anti-building bonus reduced to 0/1 (down from 2/3).
弯刀勇士对建筑物加成减少
Franks: Throwing Axeman (non-elite and elite) +10 HP.
法兰克掷斧手+10HP

Huns: (Elite) Tarkans +1 pierce armor.
匈奴鞑靼骑兵+1远程防御

Incas: Kamayuks +0.05 speed (same base speed as Samurais and Throwing Axemen).
印加百夫长移动速度增加

Italians: Gunpowder discount increased to -20% (was -15%).
意大利火药单位价格更加便宜
Italians: Fishing Ships cost -25W instead of having +2 LoS.
意大利渔船便宜25木材
Italians: Condottiero creation time increased from 11s to 13s.
意大利佣兵征招时间增加

Japanese: Get Treadmill Crane.
日本获得脚踏起重机科技

Malians: Lose Halberdier.
马里不再拥有长戟兵
Malians: Wood bonus no longer affects farms.
马里建筑物所需木材便宜优势不对农田起效
Malians: Elite Gbeto attack reduced from 14 to 13.
马里精锐飞刀攻击力减少

Mongols: Elite Mangudai frame delay increased from 0 to 5.
精锐突骑攻击起手时间延长
Mongols: Elite Mangudai receive their original anti-siege bonus.
精锐突骑获得原来的对攻城武器加成

Portuguese: Feitoria now cost 250g, 250s (changed from 250g, 250w).
葡萄牙商站价格变化
Portuguese: Feitoria production rates are now 0.8f, 0.8w, 0.45g, 0.25s (from 0.7f, 0.7w, 0.45g, 0.45s).
商站效率变化
Portuguese: Arquebus now has a smaller effect on gunpowder units (Ballistics is still enabled but projectile speed modifier reduced by 75%).
葡萄牙火绳枪科技效果减少

Saracens: Elite Mameluke missile delay increased to 5 (up from 0).
撒拉逊精锐马穆鲁克攻击起手时间增加

Slavs: Boyar speed increased from 1.35 to 1.4.
斯拉夫贵族铁骑速度增加

Spanish: Team bonus for trade is 25% more gold instead of 33%.
西班牙组队优势减少

Teutons: Teutonic Knights speed increased to 0.7 (up from 0.65).
条顿武士速度增加

Turks: Gold miners work 20% faster (up from 15%).
土耳其采金效率加快

Viking: Chieftains affect all infantry units.
维京酋长科技（增加对骑兵附加攻击力）对所有步兵有效

laiding

更新完后游戏无法打开的解决办法
Steam Client > Select Age of Empires > Properties > Local Files > Browse Local Files

Rename launcher.exe to launcher2.exe

Rename Age HD.exe to launcher.exe

Double click launcher.exe -- game should run. If you get a dll error, it's a Visual Studio 2015 redistributable error, and refer to the above link.

简单来说就是找到游戏两个执行文件，改一下名字，亲测有效

Cats eye

感觉看着像LOL的版本更新。。。

laiding

Cats eye 发表于 2016-12-14 18:31
感觉看着像LOL的版本更新。。。

平衡性调整嘛

BngThea

匈奴城堡兵有点凶

notalk

laiding 发表于 2016-12-14 18:07
更新完后游戏无法打开的解决办法
Steam Client > Select Age of Empires > Properties > Local Files > Br ...

谢谢!
幸亏看了，不然今天都进不去了
虽然有个错误提示，不过还好运行了