24，金山词霸真烂

zwz10101 · 发表于 2007-2-6 20:52:09

今天用金山词霸想翻段英文（AOKH），结果我看不懂的它里面也基本没有，我看得懂的它里面全部都有，。。。。24，谁有好一点的词典工具或者翻译软件！

_CCC_大智 · 发表于 2007-2-9 00:32:27

不是金山烂，是你的词汇量太多了，11

zwz10101 · 发表于 2007-2-9 00:57:44

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>_CCC_大智</I>在2007-2-8 12:32:27的发言：</B> 不是金山烂，是你的词汇量太多了，11</DIV>

哪里会，我最多3000-7000个词。
有没有更好的翻译软件？基本上翻译3句就有1个查不到的。

红警狂人 · 发表于 2007-2-8 13:45:21

我连金山都没有,我只可以用<a href="https://www.google.com/language_tools?hl=zh-CN" target="_blank" >https://www.google.com/language_tools?hl=zh-CN</A>

_MZR_阔比多华 · 发表于 2007-2-8 15:06:34

你用dict.baidu.com查词啊,琢磨意思

zwz10101 · 发表于 2007-2-8 16:56:58

查不到

_MZR_阔比多华 · 发表于 2007-2-10 19:56:49

查不到可能就是人名或地名了，你音译吧

王文祎 · 发表于 2007-9-21 21:07:42

用灵格斯词霸，可好了

圣翼骁骑.Knigh · 发表于 2007-9-21 21:34:42

不讲语法的,我译的都比他好

鬼火 · 发表于 2007-9-22 07:11:23

原来词霸已经帮不了zwz同学了，让我来仰视一下。。

圣翼骁骑.Knigh · 发表于 2007-9-23 00:44:10

我大概有1000-2500个词

		自动登录	找回密码
密码			注册翔鹰会员(昵称)

[旧主题] 24，金山词霸真烂