建议使用 Chrome Firefox Edge 浏览器

收藏本站切换到宽版

翔鹰帝国网｜帝国时代论坛｜帝国时代系列｜神话时代

翔鹰帝国网｜帝国时代论坛｜帝国时代系列｜神话时代»论坛首页 › 翔鹰帝国大厅 › 《帝国时代 IV 》 › 中国的配音是怎么来的呢？

发新帖

查看: 510|回复: 2

[交流讨论] 中国的配音是怎么来的呢？

15 主题	0 精华	3408 积分

耕战: 614
鹰币: 1666
天龙币: 0
回帖: 151

发消息

附庸关系0

楼主| 发表于 2021-8-9 21:53:29 | 显示全部楼层 |阅读模式

抽到测试资格，正在尝试打AI中，中国的配音好像没完全听懂，是用的某个地区的方言，或者模仿了某个年代的古汉语发音吗？

评分

参与人数 1	耕战 +1	鹰币 +10	收起理由
SFR	+ 1	+ 10

查看全部评分

回复

使用道具举报

669 主题	4 精华	5万积分

耕战: 9388
鹰币: 5582
天龙币: 0
回帖: 6364

发消息

附庸关系1

发表于 2021-8-10 14:51:17 | 显示全部楼层

越往后升级，语言越接近现代汉语，据说是根据古汉语慢慢衍化的，也没具体研究过不太懂

回复

使用道具举报

28 主题	0 精华	132 积分

Miθradāta

耕战: 0
鹰币: 625
天龙币: 0
回帖: 62

发消息

附庸关系0

发表于 2021-8-11 11:31:00 | 显示全部楼层

构拟的中古汉语发音，目前记录下来的中古音是一种读书音，和各地的口语并不同，而且古代共同语只有韵部和调类，没有具体的调值，历史上各地会用自己地区的调值来读。游戏里的构拟也只是一种模拟，我个人感觉有的音拟的有点奇怪。

故国不堪登，往事休回忆。记得当年此际欢，梦也难成觅。

回复

使用道具举报

发新帖

排行榜|小黑屋|翔鹰帝国

GMT+8, 2024-11-15 15:28 , Processed in 0.138542 second(s), 49 queries , File On.

Powered by Hawk Studio QS Security Corp.® Licensed

Copyright © 2001-2023, Hawkaoe.net All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表