翔鹰帝国网|帝国时代论坛|帝国时代系列|神话时代
 找回密码
 注册翔鹰会员(昵称)
搜索
查看: 3240|回复: 15

[求助] 新内容没汉化就无所谓了,以前的怎么让他显示繁体中文

  [复制链接]

2

主题

0

精华

88

积分

骑士

耕战
15
鹰币
72
天龙币
0
回帖
11
附庸关系0
发表于 2012-6-30 13:56:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
刚刚下载的,英文的不行啊,我连单机的都没玩过
回复

使用道具 举报

2

主题

0

精华

88

积分

骑士

耕战
15
鹰币
72
天龙币
0
回帖
11
附庸关系0
 楼主| 发表于 2012-6-30 14:03:13 | 显示全部楼层
我自己解决了,分享一下我的方法
回复

使用道具 举报

2

主题

0

精华

88

积分

骑士

耕战
15
鹰币
72
天龙币
0
回帖
11
附庸关系0
 楼主| 发表于 2012-6-30 14:05:19 | 显示全部楼层
打开LauncherLocList.txt
在最下行添加这样一句:Chinese|zh-CHT
然后点开登陆器,点更换语言,就有中文了。进入游戏也是中文的,只是不是简体而已。

评分

参与人数 1耕战 +10 收起 理由
SFR + 10 分享加分

查看全部评分

回复

使用道具 举报

3

主题

0

精华

1088

积分

伯爵

耕战
154
鹰币
105
天龙币
0
回帖
261
附庸关系0
发表于 2012-6-30 15:01:01 | 显示全部楼层
以前下的中文都还在····玩以前的任务没问题···
回复

使用道具 举报

21

主题

1

精华

5113

积分

国王

耕战
827
鹰币
155
天龙币
0
回帖
208

活跃者

附庸关系0
发表于 2012-6-30 19:30:49 | 显示全部楼层
我按3L说的做了  添加了语句保存   点开登陆器切换成中文,登陆器会自动重启,然后就选不了中文了
回复

使用道具 举报

2

主题

0

精华

88

积分

骑士

耕战
15
鹰币
72
天龙币
0
回帖
11
附庸关系0
 楼主| 发表于 2012-6-30 20:03:56 | 显示全部楼层
回复 spogspog 的帖子

不是C:\Users\ZSL\AppData\Local\Microsoft\Age of Empires Online目录里的txt文件,是登陆器文件夹
回复

使用道具 举报

2

主题

0

精华

88

积分

骑士

耕战
15
鹰币
72
天龙币
0
回帖
11
附庸关系0
 楼主| 发表于 2012-6-30 20:05:21 | 显示全部楼层
也就是有AOEOnline.exe的那个文件夹
回复

使用道具 举报

21

主题

1

精华

5113

积分

国王

耕战
827
鹰币
155
天龙币
0
回帖
208

活跃者

附庸关系0
发表于 2012-6-30 22:52:32 | 显示全部楼层
回复 纳尼东西 的帖子

就是这个文件夹啊    不行     求帮助
回复

使用道具 举报

2

主题

0

精华

88

积分

骑士

耕战
15
鹰币
72
天龙币
0
回帖
11
附庸关系0
 楼主| 发表于 2012-7-1 09:21:48 | 显示全部楼层
你确定你文件夹里有LauncherStrings-zh-CHT.xml文件?
LauncherLocList.txt里的内容是这样的
English|en-US
French|fr-FR
German|de-DE
Spanish|es-ES
Chinese|zh-CHT
回复

使用道具 举报

21

主题

1

精华

5113

积分

国王

耕战
827
鹰币
155
天龙币
0
回帖
208

活跃者

附庸关系0
发表于 2012-7-1 10:14:15 | 显示全部楼层
回复 纳尼东西 的帖子

确定是这样的   我感觉是启动器启动后检测到LauncherLocList.txt被修改,会从服务器上下载文件覆盖掉
回复

使用道具 举报

2

主题

0

精华

88

积分

骑士

耕战
15
鹰币
72
天龙币
0
回帖
11
附庸关系0
 楼主| 发表于 2012-7-1 14:20:56 | 显示全部楼层
回复 spogspog 的帖子

刚刚打开了游戏,还可以显示繁体中文,没出现问题,我的是昨天下载24M的登陆器更新到最新版本的

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册翔鹰会员(昵称)

x
回复

使用道具 举报

1

主题

0

精华

319

积分

流徒

耕战
0
鹰币
766
天龙币
0
回帖
62
附庸关系0
发表于 2012-7-1 19:26:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 darkkingk 于 2012-7-1 19:30 编辑

试了一下,LZ的这种方法不行,一打开就被重启覆盖掉。顺便问下LZ说的24M的登陆器是哪里下的,麻烦给个地址谢谢。

点评

需要我把改好的上传吗?我改好了。  发表于 2012-7-1 20:03
需要我把改好的上传吗?我改好了。  发表于 2012-7-1 20:03
回复

使用道具 举报

1

主题

0

精华

319

积分

流徒

耕战
0
鹰币
766
天龙币
0
回帖
62
附庸关系0
发表于 2012-7-1 20:26:43 | 显示全部楼层
QQXYHM,你改好了能用中文了么?可以的话麻烦上传下,谢谢~~
回复

使用道具 举报

2

主题

0

精华

525

积分

子爵

耕战
62
鹰币
0
天龙币
0
回帖
51

翔鹰建站十周年纪念章翔鹰十周年帝国Online大纪念章

附庸关系0
发表于 2012-7-2 06:54:10 | 显示全部楼层
最主要的問題是就算你舊內容顯示為中文
新內容是不會顯示為英文,而是變為一堆代碼/亂碼/空白
回复

使用道具 举报

2

主题

0

精华

88

积分

骑士

耕战
15
鹰币
72
天龙币
0
回帖
11
附庸关系0
 楼主| 发表于 2012-7-3 13:10:03 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

40

主题

9

精华

1万

积分

圣徒

耕战
1280
鹰币
120
天龙币
0
回帖
2327

翔鹰建站十周年纪念章翔鹰十周年帝国Online纪念章特级帝国勋章二级翔鹰勋章三级嘉禾勋章雏鹰勋章

附庸关系0
发表于 2012-8-7 08:59:57 | 显示全部楼层
因为更新之后不再支持中文客服端。所以玩家如果坚持要玩中文版 那么新推出的所有东西将会以乱码显示,而且很快就要周年庆更新了 那么新推出的文明包和任务包是否能被显示,玩家是否能和使用新文明的玩家连接到一起都是问题。
当然我了解有些玩家的英文水平还不足以能够玩通这款游戏,如果你需要翻译或者更多的帮助 可以上我们的OL的QQ群或者多上论坛找到答案(注意 当你加入Q群的时候请修改自己的群名片为游戏ID,谢谢)
回复

使用道具 举报

本版积分规则

排行榜|小黑屋|翔鹰帝国

GMT+8, 2024-12-23 19:43 , Processed in 0.548170 second(s), 179 queries , File On.

Powered by Hawk Studio  QS Security Corp.® Licensed

Copyright © 2001-2023, Hawkaoe.net All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表