翔鹰帝国网|帝国时代论坛|帝国时代系列|神话时代
 找回密码
 注册翔鹰会员(昵称)
搜索
查看: 2111|回复: 2

[旧主题] 给战役评分应该注意什么?

 关闭 [复制链接]

319

主题

5

精华

2万

积分

圣徒

耕战
4708
鹰币
0
天龙币
0
回帖
1336

特级翔鹰勋章特级嘉禾勋章特级帝国勋章雄鹰勋章鹰之智者

附庸关系0
发表于 2004-11-29 10:20:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
<FONT color=#ff0000>这是AOK Heaven的Angel SpineMan(Angel,即天使,是Heaven的一个管理等级)为评分写的指南。我把它翻译出来,供所有愿意参加战役评分的人借鉴。</FONT>
将近3年前,我(Angel SpineMan)创造了这个评分体系,并首先用于最初的帝国时代。经过尝试和检验,我仍然相信可玩性、平衡性、创造性、地图设计、故事/提示这个5项目体系包括了一个真正优秀的场景应当做得出众的所有方面。每个项目的评分范围是从1到5,5是最好的,1是最差的。总分是每个项目分数的平均。如果正确地使用它,这个体系是非常有效的。最初,我在Heaven的唯一责任就是撰写评论。因为它们都是我写的,所以这些评论非常一致。但是,一段时间后,我在Heaven的责任越来越多,不再有时间亲自写很多评论。因此我们组建了一个评分人小组,并由我详细地向他们解释这个系统。一端时间里,它工作得很好,但一段时间后,一些最早的组员离开了,同时,为了跟上需要评分的场景和战役的庞大数量。新的组员不断加入,不幸的是,我没能给每个评分者所需要的指导,评分开始变得很不一致。这种不一致非常麻烦,因为随着评分人的不同,评分的差别非常大。这对于制作人和下载人都是非常不公平的。我知道,评分随评分人不同而出现一些差别是难免的,但是,最近的差别幅度令人难以接受,这份文档将会详细解释我希望每个评分表现什么。作为负责评论的天使,保证评分仍然是对制作人和下载人有用的工具,是我的工作。首先需要牢记在心的是评论服务于两个目的。他们既是为场景制作者写的,也是为下载人写的。因此,评论需要赞扬制作人做的好的地方,也要指出制作人可以改进的地方。评论也要提供有关场景的足够信息,使得想下载的人可以知道场景是否符合他们的兴趣。显然,不要泄漏那些需要在玩的过程中发现的秘密,但是要让下载人知道这个场景是关于什么的,主要是战斗,或者主要是rpg,或者主要是解谜,或者是各种东西的混合。不管是那种情况,下载人读了评论后,应当知道他可以指望从场景中得到什么。在评论中应该尽可能避免模糊的陈述。请确保你的评论能回答问题,而不是制造困惑。千万不要说类似“第二个场景的第一个部分很好”或“有狼的那个部分应该改进”这样的话,而不做任何进一步的解释。尽量加进来自场景的例证来支持你做的评分。如果你向制作人指出你觉得可以改进的地方,尽量提供作者可以借鉴的主意。尽你所能地帮助制作者改进他的工作。所有的场景都有好的方面和坏的方面,对你所评论的场景,尽可能说出至少一个优点,并且千万千万不要辱骂制作者。对场景的评论要实事求是,但要尽一切可能鼓励制作人下一次做得更好。每次都要检查你的评论的拼写。我已经看过太多的评论人因为拼写糟糕而降低评分,但他的评论本身确错别字很多。别让你自己难堪——检查你的拼写。最后,评分应该包括对你为什么给那个项目那样一个评分的简短解释。这并不需要很长,有时一句话就够了,但有的时候一个项目需要一整段话。
天生我才必有用, 唯独是情弄不懂! 某日王帝托梦来, 明早八点起床后, 吃完蛋糕就会懂。 (试读每句第三字会有惊喜) ——火箭筒大哥作
回复

使用道具 举报

295

主题

6

精华

1万

积分

圣徒

耕战
2467
鹰币
1
天龙币
0
回帖
7091

一级翔鹰勋章二级嘉禾勋章特级帝国勋章第一届火箭筒杯最佳地图雄鹰勋章

附庸关系0
发表于 2004-11-30 18:00:04 | 显示全部楼层
多谢无知者了!!  我没看过,如果看过我也会翻译过来…… [em05]
天使归来的博客 大家捧场噢
回复

使用道具 举报

313

主题

19

精华

3万

积分

圣徒

耕战
4847
鹰币
80
天龙币
0
回帖
6213

特级翔鹰勋章一级嘉禾勋章一级帝国勋章第一届火箭筒杯最佳战役第一届火箭筒杯最佳平衡第一届火箭筒杯最佳娱乐雄鹰勋章

附庸关系0
发表于 2004-12-15 13:00:00 | 显示全部楼层
精华&amp;魅力
天行健,君子以自强不息   
    地势坤,君子以厚德载物
回复

使用道具 举报

本版积分规则

排行榜|小黑屋|翔鹰帝国

GMT+8, 2024-11-22 05:30 , Processed in 0.186608 second(s), 47 queries , File On.

Powered by Hawk Studio  QS Security Corp.® Licensed

Copyright © 2001-2023, Hawkaoe.net All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表