翔鹰帝国网|帝国时代论坛|帝国时代系列|神话时代
 找回密码
 注册翔鹰会员(昵称)
搜索
查看: 2875|回复: 4

劇情狂兄請進:這封信該如何回復?

 关闭 [复制链接]

203

主题

3

精华

1万

积分

圣徒

耕战
2004
鹰币
82
天龙币
0
回帖
1362

特级嘉禾勋章一级帝国勋章鹰之智者

附庸关系0
发表于 2005-10-11 18:55:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
我收到了來自野火工作室的信件,要我介紹自己,請問該如何回復呢?
(Ykkrosh的信暫時還未收到)

Hey Fiz!
I have encountered that you haven't yet introduced yourself in the
Introductions Forum of the Wildfire Games Community Forums. The community cares
about new additions and would like to really get to know you. Would you please
be so kind and take 3 minutes and tell us about your hobbies, the way you found
us and what you expect from your membership? That would be awesome!

Here is a short roundup of the recent happenings within our community for you
so you really see that being an active part in our community is worthwhile:
We have recently upgraded our boards to a new version - there are quite a
number of new features for you now including much more customization
opportunities.

Furthermore it was only three days ago when we achieved a new "Most online
users at the same time"-record. We had 111 users online at the same time!

We even revamped our Main Website Portal (https://wildfiregames.com) one week
ago. It features now a news system, a community crier archive, a list of all
articles we have written (including Stuart's famous article that was even
published on slashdot.org) and lots of syndication opportunities.

Also, our games are doing really well. There are quite a number of new
screenshots of 0 A.D.! Trust me when I tell you that its graphics can compete
with those of Age of Empires III (yes, there is a III, not a II)!

As you see our community is doing quite well and we'd love to have you posting
on our forums.

Thank you in advance,

Tim Koschuetzki
Wildfire Games Community Administrator

-------------

Link to Forums: https://wildfiregames.com/forum/
Link to the Introductions Forum:
https://www.wildfiregames.com/forum/?showforum=114
Link to the 0 A.D. screenshots section:
https://wildfiregames.com/0ad/album_cat.php?cat_id=49
我宁以顷刻短暂的繁华,换取千年无尽的落寞。
回复

使用道具 举报

132

主题

12

精华

5万

积分

圣徒

耕战
10009
鹰币
1090
天龙币
0
回帖
4763

特级翔鹰勋章一级帝国勋章第二届火箭筒杯最佳战役第三届火箭筒杯最佳战役雄鹰勋章

附庸关系0
发表于 2005-10-11 19:03:10 | 显示全部楼层
最重要是說來自中國的Hawk小組............
You'll never walk alone!
回复

使用道具 举报

454

主题

65

精华

25万

积分

教皇

耕战
42935
鹰币
1441127
天龙币
10
回帖
5687

翔鹰建站十周年大纪念章特级帝国勋章特级翔鹰勋章特级嘉禾勋章一级皇家勋章鹰之智者蛟龙勋章十字军勋章大冒险家狂熊勋章

附庸关系2
发表于 2005-10-11 22:16:19 | 显示全部楼层
Hey Fiz!
I have encountered that you haven't yet introduced yourself in the
Introductions Forum of the Wildfire Games Community Forums. The community cares
about new additions and would like to really get to know you. Would you please
be so kind and take 3 minutes and tell us about your hobbies, the way you found
us and what you expect from your membership? That would be awesome!  大意是:「你看來還沒介紹自己呢!」「你是如何找到我們的呢?你有甚麼興趣?你想從野火工作室處得到甚麼?」和「到自我介紹版面處介入一下自己吧」  Here is a short roundup of the recent happenings within our community for you
so you really see that being an active part in our community is worthwhile:
We have recently upgraded our boards to a new version - there are quite a
number of new features for you now including much more customization
opportunities.  「我們近來升級了論壇,增加了一些新功能。」  Furthermore it was only three days ago when we achieved a new "Most online
users at the same time"-record. We had 111 users online at the same time!  「三天前,我們達到了 111 天同時在線的紀錄。」  We even revamped our Main Website Portal (<a href="https://wildfiregames.com" target="_blank" >https://wildfiregames.com</A>) one week
ago. It features now a news system, a community crier archive, a list of all
articles we have written (including Stuart's famous article that was even
published on slashdot.org) and lots of syndication opportunities.  「一周前,我們也更新了我們的網站。」  Also, our games are doing really well. There are quite a number of new
screenshots of 0 A.D.! Trust me when I tell you that its graphics can compete
with those of Age of Empires III (yes, there is a III, not a II)!  「O.A.D.的工作進度良好,將可以和AoE3媲美!」  As you see our community is doing quite well and we'd love to have you posting
on our forums.  Thank you in advance,  Tim Koschuetzki
Wildfire Games Community Administrator  
應該是系統信件,想你到論壇介紹一下自己吧。  沒錯是要提及Hawk.....
回复

使用道具 举报

8

主题

0

精华

47

积分

流徒

耕战
1
鹰币
9
天龙币
0
回帖
244
附庸关系0
发表于 2005-10-12 13:31:31 | 显示全部楼层
英语真是太好了
回复

使用道具 举报

95

主题

5

精华

1万

积分

皇帝

耕战
2779
鹰币
3196
天龙币
0
回帖
1393

二级翔鹰勋章雄鹰勋章

附庸关系0
发表于 2005-10-14 20:27:41 | 显示全部楼层
我们翔鹰需要外交人员有!
回复

使用道具 举报

本版积分规则

排行榜|小黑屋|翔鹰帝国

GMT+8, 2024-12-24 10:07 , Processed in 0.181040 second(s), 66 queries , File On.

Powered by Hawk Studio  QS Security Corp.® Licensed

Copyright © 2001-2023, Hawkaoe.net All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表