翔鹰帝国网|帝国时代论坛|帝国时代系列|神话时代
 找回密码
 注册翔鹰会员(昵称)
搜索
查看: 22730|回复: 89

[必玩作品] (4.9分 AOKH 2011)石泉革命(The Rockspring Revolution)

  [复制链接]

83

主题

9

精华

11万

积分

宗主教

耕战
21563
鹰币
10968
天龙币
281
回帖
2821

翔鹰建站十周年纪念章三级帝国勋章特级翔鹰勋章三级嘉禾勋章雄鹰勋章第九届火箭筒杯优秀战役第九届火箭筒杯最佳新人第十届火箭筒杯最佳战役第十二届火箭筒杯最佳战役

附庸关系2
发表于 2015-11-16 15:16:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
战役发布
游戏类型: 混合型
推荐难度: 不限难度 
推荐分辨率: 不限分辨率 
推荐游戏速度: 不限速度 
联系方式(QQ/电子邮箱): QQ862853944
作品简介/注意事项: 原战役适用于1.0版本,不过本人用1.4玩也能顺利通关。
图片展示: -
适用版本: 官方征服者1.0c 征服者1.4 
附加属性: 翻译作品
本帖最后由 tryotryotryo 于 2017-5-12 14:15 编辑


原名:The Rockspring Revolution
译名:石泉革命
原作者:Lord Basse (巴斯领主)
译者:Howerds
原发布贴:https://aok.heavengames.com/black ... z1kJmFtcDtvPWQiO319
时间:2011年



------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



        那是1299年的初夏,与索菲的战争刚过去一年多一点。萨菲拉仍旧被锁在暗无天日的地牢里,丧失了所有法力,一个新的国王代替她统治他的祖国。那是一个对格温德加尔友好的国王,就像萨菲拉之前的老国王一样。萨菲拉的左膀右臂,唐吉尔伯爵,仍然不知所踪,大多数人认为他已经死了。
        虽然战争结束,人们不再流离失所而重返故乡,格温德加尔在经历了两年的自由之战后依旧是满目疮痍。首都几乎被战火夷为平地,而重建才刚刚开始。所以马增阁国王仍旧是住在格温德加尔西部的南瓜敦临时府邸。
        但偏居西边一隅并不是马增阁国王面对的主要问题。格温德加尔以东三座山开外是已经独立的省份石泉。那是一个山峦起伏且十分富饶的森林地带,有大约20万人口。石泉直到索菲入侵前还一直是格温德加尔的领土,然而在萨菲拉军队肆虐西部的时候,马增阁国王曾要求石泉派遣军队支援,但石泉的领主艾伦一口拒绝。他宣称他的军队只对自己的领地负有保护义务,而他的领地也正在受到当地敌军的威胁,像什么阿林格德啊,北安多里亚啊。随着矛盾的激化,阿伦领主公然宣称不再忠于格温德加尔,宣布石泉独立。马增阁十分震怒,毕竟阿伦统领者格温德加尔最大的军队,但迫于战事,他没有任何办法。
        阿伦在他自立为王后的两年就死了,他的儿子汉雷继位。汉雷是个更善于合作的人,而且石泉很多人在听说格温德加尔人民英勇抗击索菲帝国的故事后都对他们产生十分的好感。所以,在战争胜利之后,马增阁国王觉得要回石泉的时机已经成熟。他选择伊曼纽尔与自己同行,两人便在一个初春的早晨向石泉前进。
        历史上的石泉一直非常独立,因为有三座大山将其与格温德加尔的剩余领地隔开,且很少有道路通向那里。所以石泉几百年来一直用于相当高的自治权,就算格温德加尔的历代国王都对此地负有保护义务。
        由于这片区域丰富的自然资源,周围的邻国——阿林格德和北安多里亚——都对它垂涎三尺,但由于与格温德加尔的联盟关系,他们一直控制着自己。这也是为什么石泉一直维持着受格温德加尔控制的关系,因为他们一旦独立,就很有可能受到邻国的进攻,至少在艾伦国王掌权之前都是这样。艾伦国王是扩军了两倍之后,才宣称独立。这样阿林格德和北安多里亚才不敢进攻。



译者:
        你试过在这么漂亮的地图上玩建毁吗?你试过在一边建毁之余一边完成各种小游戏吗?如果没有,那么来下载这部战役吧!
        这部战役是该作者的前一部战役《格温德加尔》的后传,个人感觉此作的游戏设计及故事叙述较前作《格温德尔加》有了明显的进步。主角依然是伊曼纽尔,这次讲述的是他为马增阁国王收复一个在对索菲战争期间脱离格温德加尔自立的省份——石泉的故事。伊曼纽尔与国王一同前往石泉进行谈判,就在回归合约即将签订的时候,却发生了意想不到的事情……

        忠诚与背叛,政治与民生,军事与魔法;在这个亦巨亦细,亦真亦幻的故事里,去寻找最后的真相吧。



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


附——巴斯领主其他译制作品链接:

《格温德加尔》:


https://www.hawkaoe.net/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=119556&extra=page%3D1%26filter%3Dsortid%26sortid%3D1
(本战役的前传)

《马文和罗布的冒险旅程》:

https://www.hawkaoe.net/bbs/thread-119823-1-1.html
(故事发生时间是在《格温》和《石泉》之间,可以看作一个外传)

《加古尔德黄金》:
https://www.hawkaoe.net/bbs/thread-114242-1-1.html













本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册翔鹰会员(昵称)

x

评分

参与人数 1耕战 +100 收起 理由
一窍不开 + 100 竟然没人给gz?

查看全部评分

Annie's Wonderland
第一章:海与山(已发布,点击进入)
第二章:杏花宵(已发布,点击进入)
第三章:沙漠之星(先行版已发布,点击进入)
终章:风神的歌谣(地图0% 触发0/1000 状态:未开始)
回复

使用道具 举报

23

主题

1

精华

2万

积分

征服者

耕战
3880
鹰币
3530
天龙币
75
回帖
1134

翔鹰建站十周年纪念章二级翔鹰勋章第八届火箭筒杯最佳战役第八届火箭筒杯最佳新人

附庸关系0
发表于 2015-11-16 20:19:49 本帖来自手机 | 显示全部楼层
鼓掌又有一部大作的样子
回复

使用道具 举报

32

主题

0

精华

1万

积分

皇帝

耕战
2489
鹰币
1219
天龙币
310
回帖
582

创意工坊通行证活跃者翔鹰建站十周年纪念章

附庸关系0
发表于 2015-11-16 21:13:01 | 显示全部楼层
前排故障!
呼啸而过,却又触不可及
回复

使用道具 举报

32

主题

0

精华

1万

积分

皇帝

耕战
2489
鹰币
1219
天龙币
310
回帖
582

创意工坊通行证活跃者翔鹰建站十周年纪念章

附庸关系0
发表于 2015-11-16 22:34:27 | 显示全部楼层
这个战役还真是不错!当然,能让人玩得如此畅快,译者的翻译还是功不可没的!不过玩了一会儿,发现有几处不足之处,望改正~下面我将具体写出来

似乎应该是‘骑士’而非‘气势’


这里的语句似乎有些不通……


大清洗……感觉是从苏联获取灵感的……(仅个人吐槽,无需修改)



这里出错了,应该是‘强盗’吧


原来都是‘殺巫者’这里怎么成了‘灭巫者’

战役没有玩完,先找到了这些,当然,这些都只是小瑕疵,希望能制作或翻译更多作品!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册翔鹰会员(昵称)

x
呼啸而过,却又触不可及
回复

使用道具 举报

125

主题

1

精华

1万

积分

圣徒

耕战
1482
鹰币
2260
天龙币
0
回帖
1518

三级帝国勋章创意工坊通行证翔鹰建站十周年纪念章活跃者

附庸关系0
发表于 2015-11-17 00:18:59 | 显示全部楼层
翻译的质量很好哟~h酱辛苦了~
回复

使用道具 举报

144

主题

4

精华

1万

积分

宗主教

耕战
2738
鹰币
531103
天龙币
47
回帖
14734

翔鹰建站十周年纪念章二级帝国勋章一级嘉禾勋章翔六水王创意工坊通行证

附庸关系12
发表于 2015-11-17 00:42:46 | 显示全部楼层
中排支持!
回复

使用道具 举报

83

主题

9

精华

11万

积分

宗主教

耕战
21563
鹰币
10968
天龙币
281
回帖
2821

翔鹰建站十周年纪念章三级帝国勋章特级翔鹰勋章三级嘉禾勋章雄鹰勋章第九届火箭筒杯优秀战役第九届火箭筒杯最佳新人第十届火箭筒杯最佳战役第十二届火箭筒杯最佳战役

附庸关系2
 楼主| 发表于 2015-11-17 10:11:06 | 显示全部楼层
郁闷之神 发表于 2015-11-16 09:34
这个战役还真是不错!当然,能让人玩得如此畅快,译者的翻译还是功不可没的!不过玩了一会儿,发现 ...

感谢指正!翻译有时太急太累,出现了些疏忽……
Annie's Wonderland
第一章:海与山(已发布,点击进入)
第二章:杏花宵(已发布,点击进入)
第三章:沙漠之星(先行版已发布,点击进入)
终章:风神的歌谣(地图0% 触发0/1000 状态:未开始)
回复

使用道具 举报

83

主题

9

精华

11万

积分

宗主教

耕战
21563
鹰币
10968
天龙币
281
回帖
2821

翔鹰建站十周年纪念章三级帝国勋章特级翔鹰勋章三级嘉禾勋章雄鹰勋章第九届火箭筒杯优秀战役第九届火箭筒杯最佳新人第十届火箭筒杯最佳战役第十二届火箭筒杯最佳战役

附庸关系2
 楼主| 发表于 2015-11-17 10:11:51 | 显示全部楼层
拔山盖世 发表于 2015-11-16 11:18
翻译的质量很好哟~h酱辛苦了~

= =是挺辛苦的……特别是像巴斯领主这种废话超多的……
Annie's Wonderland
第一章:海与山(已发布,点击进入)
第二章:杏花宵(已发布,点击进入)
第三章:沙漠之星(先行版已发布,点击进入)
终章:风神的歌谣(地图0% 触发0/1000 状态:未开始)
回复

使用道具 举报

41

主题

0

精华

2万

积分

宗主教

耕战
4221
鹰币
37620
天龙币
114
回帖
5701

翔鹰建站十周年纪念章活跃者

附庸关系4
发表于 2015-11-17 22:24:38 | 显示全部楼层
支持!!!。。。
ps:不开还不去翻译萨克森起义。。。你看哈罗德都翻译出来了。。。

点评

明年6月吗。。。(明年再翻译不出来的话。。。)= =  发表于 2015-11-18 12:27
我没电脑你说有什么用==  发表于 2015-11-18 09:57
我只是来打酱油的。。。
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

243

积分

男爵

耕战
25
鹰币
320
天龙币
0
回帖
9
附庸关系0
发表于 2015-11-18 18:45:00 | 显示全部楼层
支持支持
回复

使用道具 举报

23

主题

1

精华

2万

积分

征服者

耕战
3880
鹰币
3530
天龙币
75
回帖
1134

翔鹰建站十周年纪念章二级翔鹰勋章第八届火箭筒杯最佳战役第八届火箭筒杯最佳新人

附庸关系0
发表于 2015-11-18 19:19:54 | 显示全部楼层
嗯。。。彼岸通讯社石泉分社电,石泉的战事以交战双方阵亡将近5000人而告终。
据不完全统计,死者中绝大部分是当地人,全境树木被砍伐殆尽,金子全捐给了安多里亚佣兵。
贸易港口、市集和矿山设施损坏严重,而拥有独特建筑风格的石泉古城,更是被夷为平地,重建可能需要花费数年时间。
此外,当地时间早些时候,石泉统战领袖艾玛·马科娜女士发表了言辞激烈的演说,强烈谴责马增阁国王故意拖延援军的行为。她表示,直到她攻破石泉城,并剿灭窝藏在光明崖兵营里的一小撮残余敌军后,来自格温德加尔的增援部队才慢悠悠地出现在地平线上。
另据彼岸通讯社阿林格德分社电,由于战事中大批石泉民工跨境伐木,造成阿林格德的伦德希尔省水土流失严重,两国可能将就赔偿事宜在下月召开首脑级会谈。


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册翔鹰会员(昵称)

x

点评

哈罗德 +1 。。。。。  发表于 2015-11-19 12:29
春田大师才是这一切的最大黑幕  发表于 2015-11-19 05:36

                 【2021】天堂之路DE版                                   【2016】霭之坡的窈蔚之森
个人网盘
回复

使用道具 举报

56

主题

1

精华

3003

积分

枢机主教

耕战
10
鹰币
1452
天龙币
125
回帖
6977

翔鹰建站十周年纪念章二级帝国勋章十字军勋章创意工坊通行证

附庸关系6
发表于 2015-11-19 11:22:42 | 显示全部楼层
后排支持!
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

95

积分

骑士

耕战
16
鹰币
275
天龙币
0
回帖
11
附庸关系0
发表于 2015-11-20 23:09:29 | 显示全部楼层
大后排支持
回复

使用道具 举报

143

主题

3

精华

1万

积分

皇帝

耕战
2211
鹰币
710038
天龙币
0
回帖
3879

三级嘉禾勋章翔鹰建站十周年纪念章雏鹰勋章

附庸关系5
发表于 2015-11-21 16:18:24 | 显示全部楼层
来晚了!
回复

使用道具 举报

91

主题

0

精华

1179

积分

囚徒

耕战
154
鹰币
805
天龙币
0
回帖
693
附庸关系0
发表于 2015-11-23 21:16:16 本帖来自手机 | 显示全部楼层
原来还有后传啊。
回复

使用道具 举报

91

主题

0

精华

1179

积分

囚徒

耕战
154
鹰币
805
天龙币
0
回帖
693
附庸关系0
发表于 2015-11-23 21:17:18 本帖来自手机 | 显示全部楼层
不过《加古尔的黄金》怎么乱入了?这跟其它的战役有关系吗?

点评

重看了一遍,明白了。  发表于 2015-11-25 18:19
回复

使用道具 举报

91

主题

0

精华

1179

积分

囚徒

耕战
154
鹰币
805
天龙币
0
回帖
693
附庸关系0
发表于 2015-12-5 19:52:43 本帖来自手机 | 显示全部楼层
怎样在单挑中击败茶寺乐水?
回复

使用道具 举报

91

主题

0

精华

1179

积分

囚徒

耕战
154
鹰币
805
天龙币
0
回帖
693
附庸关系0
发表于 2015-12-5 19:52:47 本帖来自手机 | 显示全部楼层
怎样在单挑中击败茶寺乐水?
回复

使用道具 举报

91

主题

0

精华

1179

积分

囚徒

耕战
154
鹰币
805
天龙币
0
回帖
693
附庸关系0
发表于 2015-12-5 20:01:10 本帖来自手机 | 显示全部楼层
还有各个支线任务该到哪里?触发?如何用封建版和少量雇佣兵攻下石泉宫?
回复

使用道具 举报

83

主题

9

精华

11万

积分

宗主教

耕战
21563
鹰币
10968
天龙币
281
回帖
2821

翔鹰建站十周年纪念章三级帝国勋章特级翔鹰勋章三级嘉禾勋章雄鹰勋章第九届火箭筒杯优秀战役第九届火箭筒杯最佳新人第十届火箭筒杯最佳战役第十二届火箭筒杯最佳战役

附庸关系2
 楼主| 发表于 2015-12-5 23:08:24 | 显示全部楼层
hawk5959 发表于 2015-12-5 07:01
还有各个支线任务该到哪里?触发?如何用封建版和少量雇佣兵攻下石泉宫?

1,仔细探索地图吧……把能点的都点了

2,简单难度随便打,困难难度下,RU大的打法是控制光明崖但不打下来,既不会惹石泉堡大军出动也可以跟光明崖贸易,然后攒够200人口的佣兵一波推。

点评

石泉大军一定时间后必定出动。和玩家是否攻克光明崖关系不大。  发表于 2015-12-6 17:22
Annie's Wonderland
第一章:海与山(已发布,点击进入)
第二章:杏花宵(已发布,点击进入)
第三章:沙漠之星(先行版已发布,点击进入)
终章:风神的歌谣(地图0% 触发0/1000 状态:未开始)
回复

使用道具 举报

本版积分规则

排行榜|小黑屋|翔鹰帝国

GMT+8, 2024-12-22 16:30 , Processed in 0.319896 second(s), 223 queries , File On.

Powered by Hawk Studio  QS Security Corp.® Licensed

Copyright © 2001-2023, Hawkaoe.net All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表