《神話世紀：龍的傳說》2016年2月5日更新內容翻譯

狂~劇情狂

https://steamcommunity.com/app/26 ... 412446292757681302/

一般修正：
－遊牧民族、隊伍遷移、文蘭傳奇隨機地圖不再無故產生中國部隊。
－龍的傳說戰役第二關不再跳到第四關。
－龍的傳說戰役第四關跳過開場影片後可以正常完成。
－龍的傳說戰役第八關有雀鳥穿過魔法力場時不會再跳出。
－一些其他語言裡不能顯示的歷史文件將會正常顯示。
－處理各語言版本的一些翻譯問題。
－人工智慧可以在遊牧民族裡正常捕漁。
－其他對人工智慧的細部優化。

模組管理器：
－重載資源不再打亂模組的優先度。
－新訂閱項目預設出現在清單開首。
－開始遊戲時顯示更新模組及提示重啟遊戲通知訊息。
－取消訂閱項目能夠正常運作。
－語音模組能夠正常運作。
－支持光影設定模組。
－支持觸發事件模組。
－加入人工智慧、觸發事件標籤。

錯誤修正：
－遊牧、隊伍遷移、文蘭傳奇地圖不再無故產生中國部隊。
－暴怒可在中國軍事學院研發。
－強化船殼效果惠及亞特蘭提斯及中國火焰船。
－神農獲得石牆升級成本折扣。
－伏羲仙人加成能在所有時代正常運作。
－奧丁人類士兵治療效果惠及北歐射手。
－北歐射手接受相關升級科技效果。
－埃及彎刀兵接受相關升級科技效果。
－中國火槍兵接受相關升級科技效果。
－中國虎蹲砲接受相關升級科技效果。
－城牆升級科技正常運作。
－神差漢密斯可以使用醫師。
－醫師控制面板正確顯示。
－僧侶可以攻擊動物。
－僧侶移除閃電戰的招降優勢。
－連弩兵可以進駐建築物。
－火槍兵可以進駐建築物。
－蛟龍部隊說明文字更新。
－青龍不能再對市民英雄作出特殊攻擊。
－彎刀兵顯示正確圖示。
－戰鬥蠑螈有正確選取圓圈。
－中國農民閃電戰數量上限由 80 減至 25 。
－仙人會對遠程攻擊英雄作出遠程攻擊。
－仙人有正確的訓練英雄音效。
－鴨子有正確的死亡動畫音效。
－亞特蘭提斯弩炮有正確的部隊選擇音效。
－朱雀攻擊音效不再重複。
－鳳凰攻擊音效不再重複。
－萬里長城、城門有正確的名稱。
－煉獄顯示正確圖示。
－大洪水無法被控制。
－召喚樹精影響叢林樹木、竹子。
－文明單位可以選擇部隊戰術。
－選單顯示希臘穀倉的快捷鍵。
－中國花園快捷鍵由 G 變成 U 。
－中國花園說明文字修正。
－中國倉窖快捷鍵由 M 變成 G 。

平衡調整：
－醫師移除攻擊動作，他們不再走向目標敵人而是留在原地（以 28 射程為上限）。
－醫師速度由 4.2 減至 4.0 。
－醫師變成人類部隊而非英雄（英語原文錯誤）。
－斥候騎兵視野範圍由 9 減至 8 。
－斥候騎兵遠古時代傷害減成由 -70% 改成 -80% 。
－朱雀射程由 14 減至 6 ，並且加入 2 最短射程。
－朱雀龍捲風持續時間由 10 秒減至 5 秒。
－朱雀龍捲風效果範圍由 7 減至 4 。
－朱雀龍捲風傷害由 20 劈砍、殲擊傷害減至 15 劈砍、殲擊傷害。
－朱雀龍捲風產生數量由 2 減至 1 個。
－朱雀移除特殊攻擊。
－朱雀普通攻擊產生火燄風暴，但是攻擊動畫長度雙倍。
－朱雀生命值由 650增至 700 。
－戰鬥蠑螈劈砍、穿刺護甲由 60% 減至 45% 。
－戰鬥蠑螈生命值由 650 減至 600 。
－戰鬥蠑螈傷害由 25 減至 20 。
－戰鬥蠑螈食物成本由 120 增至 200 。
－玄武特殊攻擊造成殲擊傷害。
－玄武特殊攻擊可以傷害村民。.
－科技升級無法增加城牆連接器的視野。
－箭雨可以傷害村民。
－箭雨不再播放戰鬥音樂。
－煉獄不再干擾範圍內的其他神力（英語原文錯誤）。

採憶

神兽果然削了

cxy252

离线的那个版本bug好多......

killerdlm

请问要怎么更新，是下载升级包，还是游戏里有在线更新系统？