翔鹰帝国网|帝国时代论坛|帝国时代系列|神话时代
 找回密码
 注册翔鹰会员(昵称)
搜索
查看: 4654|回复: 32

[交流] 【汉化】征服者官方小场景合集(8/10 更新中)

  [复制链接]

17

主题

0

精华

1854

积分

侯爵

耕战
322
鹰币
3509
天龙币
0
回帖
125
附庸关系0
发表于 2017-5-23 21:58:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 1102913435 于 2017-8-28 17:45 编辑


---为大家带来AOE2征服者的官方小场景合集汉化版!---
英文原版见此

--------------------

下载地址见一楼最末尾
目前已完成8/10
缓慢进行中

等到全部汉化完成后,将制作小场景集合
目前已经汉化完成的小场景,将以单个战役的形式放出

做了一些润色,官方文本中忘记加入的胜利条件我也补上了(比如胜利条件是坚持300秒,原版没有说明,我便在任务指示中加上)
以前是PLAY汉化组和无名汉化组的项目负责人,主攻翻译、润色、测试和后期,汉化质量是有保证的,大家可以放心游玩,也欢迎大家的意见和建议

--------------------



【已完成】
Bringing Down the House


Everywhere at Once


Final Exam


Nowhere to Go


One Thing at a Time


Retrieval of Honor



Read My Lips

The Choices We Make


【未完成】
To Catch an Arrow

Trouble Ahead, Trouble Behind

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册翔鹰会员(昵称)

x

评分

参与人数 1耕战 +12 鹰币 +24 收起 理由
捕影侠 + 12 + 24 汉化推广

查看全部评分

做自己想做的事
回复

使用道具 举报

17

主题

0

精华

1854

积分

侯爵

耕战
322
鹰币
3509
天龙币
0
回帖
125
附庸关系0
 楼主| 发表于 2017-5-23 22:13:32 | 显示全部楼层
都没人看…我好伤心
做自己想做的事
回复

使用道具 举报

21

主题

3

精华

2万

积分

征服者

耕战
4311
鹰币
22971
天龙币
0
回帖
330

第十二届火箭筒杯最佳新人

附庸关系3
发表于 2017-5-23 22:21:50 | 显示全部楼层
帮顶一下。
回复

使用道具 举报

117

主题

9

精华

9万

积分

教皇

Wolotine

耕战
17250
鹰币
546210
天龙币
0
回帖
1571

翔鹰建站十周年纪念章小评论家第十二届火箭筒杯最佳新人第十三届火箭筒杯亚军第十三届火箭筒杯亚军赌徒勋章第八届战鹰杯单人赛冠军

附庸关系11
发表于 2017-5-23 22:26:06 | 显示全部楼层
支持!
回复

使用道具 举报

17

主题

0

精华

1854

积分

侯爵

耕战
322
鹰币
3509
天龙币
0
回帖
125
附庸关系0
 楼主| 发表于 2017-5-24 00:26:06 | 显示全部楼层
第二部战役——Everywhere at Once已汉化完成!
做自己想做的事
回复

使用道具 举报

18

主题

1

精华

8614

积分

宗主教

耕战
1420
鹰币
134895
天龙币
0
回帖
396

翔鹰建站十周年纪念章

附庸关系4
发表于 2017-5-24 08:00:37 | 显示全部楼层
1102913435 发表于 2017-5-24 00:26
第二部战役——Everywhere at Once已汉化完成!

必须顶一个,老兄辛苦。。汉化是一个相当麻烦的活,随时关注楼主
回复

使用道具 举报

7

主题

0

精华

1227

积分

侯爵

耕战
54
鹰币
7588
天龙币
0
回帖
190
附庸关系0
发表于 2017-5-24 08:23:25 | 显示全部楼层
以前玩过,但是没汉化玩不明白,谢谢楼主的贡献!
回复

使用道具 举报

2

主题

0

精华

616

积分

伯爵

耕战
25
鹰币
1589
天龙币
0
回帖
63
附庸关系0
发表于 2017-5-24 10:50:37 | 显示全部楼层
支持一下
回复

使用道具 举报

9

主题

0

精华

1742

积分

侯爵

耕战
275
鹰币
13350
天龙币
0
回帖
360
附庸关系5
发表于 2017-5-24 11:31:43 | 显示全部楼层
支,支持一下。
回复

使用道具 举报

143

主题

3

精华

1万

积分

皇帝

耕战
2211
鹰币
710038
天龙币
0
回帖
3878

三级嘉禾勋章翔鹰建站十周年纪念章雏鹰勋章

附庸关系5
发表于 2017-5-24 12:49:25 | 显示全部楼层
诶?这些是官方的吗?
回复

使用道具 举报

17

主题

0

精华

1854

积分

侯爵

耕战
322
鹰币
3509
天龙币
0
回帖
125
附庸关系0
 楼主| 发表于 2017-5-24 13:08:36 | 显示全部楼层
VicViper 发表于 2017-5-24 12:49
诶?这些是官方的吗?

应该是收录在光盘版的自定义战役里面吧
做自己想做的事
回复

使用道具 举报

17

主题

0

精华

1854

积分

侯爵

耕战
322
鹰币
3509
天龙币
0
回帖
125
附庸关系0
 楼主| 发表于 2017-5-24 20:20:52 本帖来自手机 | 显示全部楼层
这几天在学校  断网  衹能用手机以文字更新进度  附件无法上传  等到端午节回家以后统一上传
回复

使用道具 举报

17

主题

0

精华

1854

积分

侯爵

耕战
322
鹰币
3509
天龙币
0
回帖
125
附庸关系0
 楼主| 发表于 2017-5-25 09:54:28 本帖来自手机 | 显示全部楼层
5.25 Final Exam已漢化完成(這個應該是最後一關,勝利結束語裏面微軟的廣告都出來了…),將在週六上傳
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

1

积分

扈从

耕战
0
鹰币
0
天龙币
0
回帖
1
附庸关系0
发表于 2017-5-25 10:44:00 | 显示全部楼层
规划的挺好,漂亮
回复

使用道具 举报

17

主题

0

精华

1854

积分

侯爵

耕战
322
鹰币
3509
天龙币
0
回帖
125
附庸关系0
 楼主| 发表于 2017-5-26 22:13:56 | 显示全部楼层
5.26 为了让大家早点玩到汉化  我提前回来了  现已更新第三个汉化的小场景(也是小场景的最后一关)Final Exam
做自己想做的事
回复

使用道具 举报

17

主题

0

精华

1854

积分

侯爵

耕战
322
鹰币
3509
天龙币
0
回帖
125
附庸关系0
 楼主| 发表于 2017-5-30 20:44:50 本帖来自手机 | 显示全部楼层
忙于高考  暂且搁置  

点评

楼主加油!  发表于 2017-5-31 12:30
回复

使用道具 举报

0

主题

0

精华

1

积分

扈从

耕战
0
鹰币
10
天龙币
0
回帖
4
附庸关系0
发表于 2017-6-3 14:45:17 本帖来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

17

主题

0

精华

1854

积分

侯爵

耕战
322
鹰币
3509
天龙币
0
回帖
125
附庸关系0
 楼主| 发表于 2017-6-22 17:50:37 | 显示全部楼层
这几天要报志愿  第四关名称过于晦气  故将先选择名字好听的小场景汉化
做自己想做的事
回复

使用道具 举报

17

主题

0

精华

1854

积分

侯爵

耕战
322
鹰币
3509
天龙币
0
回帖
125
附庸关系0
 楼主| 发表于 2017-6-22 18:35:47 | 显示全部楼层
战役retrieval of honor汉化完成
做自己想做的事
回复

使用道具 举报

17

主题

0

精华

1854

积分

侯爵

耕战
322
鹰币
3509
天龙币
0
回帖
125
附庸关系0
 楼主| 发表于 2017-7-27 21:51:45 | 显示全部楼层
終於歸來,nowhere to go漢化完成
目前完成一半了,照這個進度,估計一兩周內就可以全部做完

点评

加油!  发表于 2017-7-28 19:37
做自己想做的事
回复

使用道具 举报

本版积分规则

排行榜|小黑屋|翔鹰帝国

GMT+8, 2024-11-21 19:46 , Processed in 0.322390 second(s), 228 queries , File On.

Powered by Hawk Studio  QS Security Corp.® Licensed

Copyright © 2001-2023, Hawkaoe.net All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表