【帝国时代4】2021.8.3 官网资讯——帝国时代4封测开始

SFR

转自：https://www.bilibili.com/read/cv12476957
声明：本文翻译自官方公告https://www.ageofempires.com/news/aoeiv-closed-beta/，下文中的内测日期为原文内容，一般来说国内时间要快半天到一天。

前言
本周晚些时候部分帝国时代Insiders将会收到帝国时代4封闭测试的邀请，参与微软商店与Steam的测试。这是我们近期最大的活动事件，我们将见证数千Insider们在帝国时代4的历史中成为第一批创立帝国的人，镌刻自己的一片天地。

时间
官方帝国时代4封闭测试将在8月5日~8月16日进行。

内容
在封闭测试期间，玩家将可以体验：

通过教程关卡和关卡零学习玩法基础。学习知识，重建城镇，了解运营、作战以及其他核心知识。

通过多人或者单机模式测试你的作战能力，单场最多8名玩家。你可以与其他Insider对战，或者找AI练手。我们会收集各种类型对局的数据，因此请务必尝试不同的模式！

体验多样的地图，自定义你们的体验。在测试期间，玩家虽然只能选用我们预计发布的地图，但是不需要烦恼可选项太少：每张地图都可以有不同的大小与外观（游戏内称“生物群系”）可以选择。

体验正式版8个文明中的4个。用蒙古、英国、德里苏丹国和中国来磨炼你的战术——更多文明详情请见（https://www.ageofempires.com/games/age-of-empires-iv/civilizations/）。

观看他人的游戏。因为这个功能对于社区非常关键，因此在本次测试中玩家也能够观看其他玩家的对局（只要房主允许）。

意旨
我们的社区与玩家反馈对我们非常重要。在开发的这个阶段，我们想要让玩家们参与进来以：

调节我们目前的系统，也就是说如果你收到了邀请，水雷和世界边境工作室将依赖你们，需要你们尽可能多地进行对局，同时尝试各种匹配系统。

向我们的开发团队提供关键的运行与平衡性问题反馈。平衡性调整现在在进行中，因此目前封闭测试中的平衡并不代表正式版以及评估后的平衡。

收集玩家的意见建议，决定在游戏发布后如何才能更好发展。虽然测试的主要目的是保证稳定性，解决关键问题，但我们团队将始终专注于持续提升与发展这个游戏。作为测试参与者，你们将引导我们。

参与
请完成以下步骤以提高你们抽到签的概率：

在北京时间8月4日早8点前注册Insider账号。

在个人档案中上传DxDiag文件（测试版有独立于正式版推荐配置的“预览版配置”）。

验证邮箱。你在注册后将会收到邮件帮助你完成这一步。

如果你想使用Steam账号进行测试，则需要在测试偏好中选择Steam测试并连接Steam账号。

内测配置需求：

系统：Windows 10

处理器：1.7~2.7GHz（睿频）四核：Intel Core i5-4460T (35w) / AMD FX-6300或更好。

内存：8G

显卡：NVIDIA GTX 760 / AMD Radeon R7 260X或更好，2G显存或更好。

如果已经是Insider，则可以随时更新你们的档案。登录后也可以在https://www.ageofempires.com/insiders对比一下配置信息。

那么内测见！

——帝国时代团队 作者：灵梦の蝴蝶结 https://www.bilibili.com/read/cv12476957 出处：bilibili