|
发表于 2010-8-31 08:29:40
|
显示全部楼层
原帖由 宇文虎 于 2010-3-30 00:07 发表
记得以前看过一个 存在对应的消失:
一枝枯萎的鲜花,不会再盛开,人、鸟、虫……光辉的星星都只有一次生命。
-------------摘自《圣斗士星矢》
沙罗双树园,圣迷一定印象深刻的最经典桥段
花开然后花落,星光闪耀不知何时熄灭,这个地球、太阳、银河系,甚至整个宇宙都有灭亡的时候。人的一生和这些相比不过是一刹那吧!在这一刹那中,人诞生、微笑、哭泣、战斗、伤害、憎恨谁、喜爱谁……一切都是刹那间的邂逅,最后都要归入名为“死亡”的永眠……
The flower blooms then the flower to fall, the star light sparkle did not know when extinguishes, this Earth, sun, Milky Way, even the entire universe all has the time which perishes.Human's life and these compares is the flash! In this flash, is the human born, the smile, the sob, the fight, the injury, hates who, likes who ......All are in an instant meeting unexpectedly, finally all must belong to named to die the "death".
花が咲き、そして散る。星が辉き、いつか消える。この地球も、太阳、银河系、そして大きな宇宙さえもいつかは死する时が来る。人间の一瞬などそれらに比べれば瞬きほどのわずかなものであろう。そのわずかな一时に、人はうまれ、笑い、涙、闘い、伤つき、喜び、悲しみ、谁かを憎み、谁かを爱し。すべては刹那の邂逅。そして谁かも死という永远の眠りに包まれる |
|